[侦探推理] 《雷恩先生的最后探案（雷恩先生系列4）》作者：[美国]埃勒里&iddot;奎因【完结】 第一章 蓝帽人 5月28日，星期二。佩辛斯&iddot;萨姆小姐的上班时间是有弹性的，她在差几分钟就是10点时走进萨姆侦探社的前厅，愉快地对着忧伤的白朗黛小姐微笑，她是侦探社正式的速记员。然后闯进里面的房间，发现父亲正专心地听一位语气沉重而恳切的客人的说话。 巡官说：「啊，佩蒂。很高兴你这么早来。这是乔治&iddot;费雪先生，他有一则有趣的小故事。费雪，我女儿有点像她父亲的保姆。她是这儿的大脑，所以你最好把话全说给她听。」 客人把椅子往后推一下，笨拙地站起身，玩弄着他的帽子。那是一项鸭舌软帽；鸭舌上面有个珐琅质的小徽章，上面写着礼沃利巴士公司。他是个头很高很壮的年轻人，长相很讨人喜欢，一头刺眼的红发；蓝灰整洁的制服服服帖帖地穿在魁梧的身上；他的胸部由一条黑皮带斜分为二，皮带顺势连接腰上的宽皮带；他结实的小腿紧紧裹在皮革里。 他说：「幸会，萨姆小姐。其实不是什么大不了的案子‐‐」「费雪先生，请坐。」佩辛斯笑着说，这种微笑是她特别留给年轻英俊的客户的。「是什么麻烦呢？」 「喔，我刚刚才向巡官罗嗦了一阵。」费雪说着，耳根都发红了。「不知道要不要紧。可能有些要紧吧！唐纳修这家伙是我的朋友，你瞧，可是‐‐」「等等！」巡官插嘴说，「费雪，我看最好从头说起吧！佩蒂，费雪驾驶的是停在时代广场附近那种大型的游览巴士，礼沃利巴土公司的。他很担心他的一位朋友，他来看我们也因为这位朋友，这位叫唐纳修的家伙常常在他面前提起我的名字。唐纳修以前是个警察；我好像记得他是个身材魁梧的好家伙，服务记录优良。」 「唐纳修在你的公司工作吗？」佩辛斯问，内心对着这个故事无聊的开端叹息。 「小姐，不是的。他大概五年前从警界退休，接下博物馆特别警卫的工作，就在第五街和六十五街的‐‐不列颠。」佩辛斯点点头，不列颠博物馆是座小型但是备受推...