黑笑又一次助跑想表达什么

[日]东野圭吾作品已完结10.6万字2023-10-29 20:58:34

最新章节:第27章

黑笑小说由作者([日]东野圭吾)创作全本作品,该小说情节跌宕起伏、扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书,919言情小说免费提供黑笑小说全文无弹窗的纯文字在线阅读。

手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
夜色小说网手机版网址 m.eexs.cc

手机扫码继续阅读
内容预览加入书架

《黑笑小说》作者:[日]东野圭吾【完结】 网友翻译后记: 如果说《恶意》、《白夜行》、《嫌疑犯x的献身》充分展现了东野写推理小说的才华, 以《黑笑小说》为代表的三笑系列(《黑笑小说》、《毒笑小说》、《怪笑小说》)则充分展现了东野写讽刺小说的才华。 这三部短篇集里充满了东野式的创意、东野式的冷幽默、东野式的逆转, 对我这样以有趣为最高追求的人来说,实在很容易爱上它。 《黑笑小说》一共十三个短篇(其中两篇的译文暂缓发布), 其中有私小说意味浓厚、令人会心而笑的评审会系列,也有腾挪变幻、 转折迭出的双璧《无能药》、《钟情喷雾》, 有代入感超强的天然呆男调教记《跟踪狂入门》, 也有白夜行版的灰姑娘童话《灰姑娘白夜行》……总之,大部分都很有趣,很有爱。 也有两三篇我觉得不太有趣,而读者不同意的,我很喜欢他们的不同意。 《剪刀男》是我翻译的第一部长篇小说,《黑笑小说》则是我翻译的第一部短篇小说集。 长篇与短篇,翻译的感觉确有显著的不同。短篇不如长篇那样过瘾, 但每一篇都有不同的妙趣,每一篇都是一个新的开始, 也是一个小小的结束,翻译的过程很轻松愉快,结束之际,也没有太多的不舍与失落。 这就是所谓的,日常的幸福吧。 【 跟踪狂入门 1 &ldo;对不起,我们还是分手吧。&rdo; 华子突然向我发出分手宣言,是在一个风和日丽的星期天。我们面对面坐在表参道的一家露天咖啡店里,我正喝着冰镇咖啡。 &ldo;咦?&rdo;我拿开吸管,困惑地眨着眼睛,&ldo;你说的分手,是什么意思?&rdo; 或许是觉得我在故意装糊涂,华子不耐烦地丢掉芒果汁的吸管,我正想她是不是要直接拿起杯子喝,她已经咕嘟咕嘟一口气喝干了。 &ldo;你还真叫人发急。分手的意思当然就是分手,我和你分道扬镳,再不相干。走出这家店...

开始阅读
最新章节
章节列表
相邻小说推荐
已完结小说推荐

侦灵风云

侦灵风云由作者镰鼬饮茶创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供侦灵风云全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

尘落九天

神灵妖魔,四界纷争,鸿蒙破碎,九界并立,人族兴起,试问苍茫九界,谁主沉浮?神帝灵尊妖圣魔皇谁能主宰人间?从混沌初劫神魔大战,到巫妖相争龙凤之劫,天地摇摇欲坠。沈尘应运而生,他的存在便是为了终结乱世,然而他的命运真的会如安排好的那样运转么?本文修仙玄幻,不套娃,不打怪升级,无后宫,正经修仙。...

低级绿茶恋综万人迷了

44不更了,明天晚十一点多更哈。烟浔是一只需要用爱饲养的魅魔,不过和其他魅魔不同,她需要的不是粉色的,梦幻的,温暖善良的爱意,滋养她的是阴湿,扭曲畸形,病态恶意,见不得光的爱,这样的爱意也很喜欢她...

以身为棋胜天半子

关于以身为棋胜天半子不知道诸位有没有幻想过亚历山大东征碰上大秦批甲士不知道职位有没有幻想过东方玄幻碰上西方魔幻,我的故事里都有,希望大家喜欢每周能保证至少23更,闲的话会加大更新频率,希望大家多多支持。...

妻宠华贵

窈窕淑女,有匪君子,郎情妾意,寤寐求之PO18脸红心跳(18wenmvip)提供妻宠华贵最新章节全文免费阅读!。...