&ldo;我真是为他感到高兴，&rdo;巴兹尔担忧地说，&ldo;不过，他们的官僚作风很不保险，所以，我劝您千万不要抱太高的期望，以免失望。

我认识一些人，和令弟一样优秀的人，他们曾经比他更有把握，结果还是落了空。

当然，如果真的‐‐&rdo;

&ldo;如果真的变成你说的这样，&rdo;这女子狠狠地说，&ldo;那么这位百无一用的书生就要试着去赚钱了!&rdo;

她说话时，教授又走回房里，仍然一副魂不守舍的样子。

&ldo;是真的吗?&rdo;巴兹尔眼神热烈地问。

&ldo;不。

&rdo;查德教授茫然了一会，才答道，&ldo;你的论点中，有三项错误。

&rdo;

&ldo;你说什么?&rdo;格兰特问道。

&ldo;嗯，&rdo;教授慢慢地说，&ldo;你认为你能获知祖鲁人的生活精髓‐‐&rdo;

&ldo;噢!去你的祖鲁人的生活!&rdo;格兰特又好气又好笑，&ldo;我是说，你是不是获得那个职位了?&rdo;

&ldo;你是指管理亚洲古手稿的职位?&rdo;他睁大眼睛，像小孩子一样好奇。

&ldo;噢，是的，我被录用了。

不过，关于你提出的论点，我真正反对的是‐‐我承认这一点是我刚才离开房间时想出来的‐‐你不但误以为在事实之外还存在了某种祖鲁人的真实，而且也以为真相的存在会阻挠你的发现‐‐&rdo;

&ldo;我真服了你!&rdo;巴兹尔坐下来大笑不已。

这时，教授的姐姐离开房间，也许回房休息去了吧，也许不是。

绿屋疑云

我们离开查德家的时候，天色已经非常晚了。

从牧羊人灌木区的查德家到兰柏特的巴兹尔家，一路上既漫长又无聊。

这导致第二天早上，我们睡到很晚才下楼用餐。

那晚我就在格兰特家过夜了，真是不好意思，起床时竟然差不多中午了。

虽然很迟用餐，然而我们却一点都不着急。

餐桌前的格兰特尤其显得怡然自得，我怀疑，如果搁在最上方不是一份电报的话，他不会打开那堆信件的任何一封‐‐在现代人漫不经心的生活中，它倒是非常成功地令人感到紧迫。

巴兹尔像剥蛋壳、喝红茶那样，心不在焉地打开电报。

他读着电报，虽然一语不发，可是不知怎的，就是有点不对劲，让我感觉到眼前这具文风不动的躯体突然紧绷了起来，就像是松了弦的吉他又被扭紧。

虽然巴兹尔一言不发地坐着，可是我知道他头脑仿佛被一桶冰水当头泼下似的一下子就清醒了。

不出我的意料，他闷闷不乐地回到座位，重重地坐下，像踢开脚边的丧家狗一样，把电报狠狠踢开，然后快步走到我面前。

&ldo;你觉得怎么样?&rdo;他边说边在我面前摊开那份电报。

电报的内容是：

请速至。