我又想了想，但一无所获。

&ldo;是的，没了。

&rdo;里甘迅速拿出一本便笺。

&ldo;就像医生在这里跟你讲的，你挨了两枪。

你就不记得看到一枝枪或听到枪声，或其他类似的事情?&rdo;

&ldo;不记得，&rdo;

&ldo;这可以理解，我想。

你受了重伤，马克，急诊医生认为你没救了。

&rdo;

我的嗓子又感到干渴。

&ldo;塔拉和莫妮卡在哪儿?&rdo;

&ldo;别走题，马克。

&rdo;里甘的眼睛向下盯着便笺簿，而不是我。

我感到恐惧开始压迫我的胸膛。

&ldo;你有没有听到窗户被打碎了?&rdo;

我觉得昏昏沉沉的。

我试图看看滴注袋上的标签，想搞清他们在用什么药物麻醉我。

没有成功。

至少是镇痛剂，静脉注射泵里可能是吗啡。

我试图摆脱它的影响，&ldo;没有，&rdo;我说。

&ldo;你能肯定吗?我们在屋后附近发现一扇破碎的窗户。

罪犯可能就是从那里破窗而入的。

&rdo;

&ldo;我不记得窗户碎了，&rdo;我说。

&ldo;你知道谁……&rdo;

里甘打断我的话。

&ldo;还没有，没有。

所以我才在这儿问这些问题，查清是谁十的。

&rdo;他的目光从便笺簿上抬起来，&ldo;你有什么仇人吗?&rdo;

难道他真的只是想问我这一点?我试图坐起来，试图找个好―点的角度面对他，但一切都是徒劳。

我不喜欢当个病人躺在床上，你可以说是位置搞错了，人们说医生是最糟糕的病人。

原因也许就在于这突如其来的角色转换。

&ldo;我想知道我妻子和女儿的情况。

&rdo;

&ldo;这个我明白，&rdo;里甘说，他的语气使我心里一凉。

&ldo;但是你不能分散精力，马克。

还不到时候。