到了最后，对我们婚姻的威胁并非来自外界‐‐和考博雷父子、埃米特&iddot;斯考特、马修&iddot;黑格或者威尔逊全都无关。

威胁来自内部。

来自我自己。

当然了，我也花了很多时间去思考原因。

问题在于，我不断回想起和迪兰&iddot;华莱士的那次会面，以及他许诺的西印度群岛的财富。

我想当个私掠船员，然后作为有钱人回到卡罗琳身边。

我开始把它看作成功的唯一机会，我唯一能配得上她的机会。

因为，没错，如果我现在娶卡罗琳&iddot;斯考特为妻，从马修&iddot;黑格的鼻子底下把她偷走，我会得到荣耀，也许还有名望，但随之而来的将会是某种……只能称之为&ldo;惨淡&rdo;的生活。

埃米特&iddot;斯考特对我们的婚礼做出了回应。

我想，我们本该感激他和卡罗琳的母亲屈尊出席的。

虽然就我而言，我完全不感激他，而且宁愿他们俩置身事外。

我不想看到父亲摘下帽子，对埃米特&iddot;斯考特卑躬屈膝的样子，毕竟埃米特并非贵族，只是个商人‐‐我们两家的区别不在于身份，而是金钱本身。

考虑到卡罗琳的话，我其实很感激他们的到来。

这并不代表他们认可了我们的结合，远非如此。

但至少，他们并不想因为这桩婚姻失去自己的女儿。

我偷听到了她母亲的话‐‐&ldo;我们只希望你快乐而已，卡罗琳&rdo;‐‐但我知道，只有她一个人这么想。

从埃米特&iddot;斯考特的眼神里，我看不出他有类似的想法。

我看到的是一个刚刚失去了晋身上流社会之机的男人，看到他发迹的梦想就此破灭。

他是勉强同意参加婚礼的，又或许，他只是为了在结婚宣誓后于教堂前发表那番宣言。

埃米特&iddot;斯考特将一头黑发梳理在额前，阴沉凹陷的脸颊和紧闭的嘴巴加在一起，形状活像猫儿的屁股。

事实上，他的脸上始终带着那种咬到柠檬果肉时的表情。

只有片刻的例外：那时他的嘴角微微上扬，然后说，&ldo;我不会给一分钱嫁妆。

&rdo;

他的妻子‐‐也就是卡罗琳的母亲‐‐紧紧闭上了双眼，仿佛她一直担忧着这一刻，也希望他不会说出这句话。

我能猜到他们就此事谈过话，而最后一锤定音的人则是埃米特&iddot;斯考特。

于是我们搬到了我父亲农庄的外屋。

我们尽可能地装饰了那栋屋子，但它说到底只是农庄的外屋：墙壁是树枝糊上泥巴做成的，茅草屋顶也亟待修缮。

当然了，我们结婚时还是夏天，在炎炎烈日下，我们的家还算是凉爽舒适，但到了潮湿多风的冬天，它就根本没法称之为家了。

卡罗琳这辈子都习惯了布里斯托尔那种砖砌的房屋，有仆人给她穿鞋，为她洗衣做饭，听从她的所有心血来潮的要求。

但在这儿，她不再富有。

她很贫穷，她的丈夫也同样贫穷，而且前途渺茫。