&ldo;我们只有祷告他别看到他自己。

&rdo;我说，&ldo;他用的是什么样的相机？&rdo;

&ldo;那种有很高级镜头的小型相机，几乎什么光线下都能拍。

是莱卡牌的。

&rdo;

我把信封打开，拿出两张小照片，影像非常清晰。

&ldo;这肯定不是用那种相机拍的。

&rdo;我说。

&ldo;噢，不，这几张是菲利普拍的，菲利普&iddot;安德森，我跟他约会过一段时间。

&rdo;她停顿一下，叹了口气，&ldo;我来这儿真正的原因大概就是这个，马洛先生。

就因为你也叫菲利普。

&rdo;

我只&ldo;嗯&rdo;了一声，但心里模模糊糊地还真有点儿受感动。

&ldo;菲利普&iddot;安德森后来怎么样了？&rdo;

&ldo;我们在谈奥林‐‐&rdo;

&ldo;我知道，&rdo;我打断她，&ldo;菲利普&iddot;安德森后来怎么样了？&rdo;

《小妹妹》第一部分《小妹妹》第2节（5）

&ldo;他还在曼哈顿。

&rdo;把目光移开，&ldo;妈妈不太喜欢他，我想你应该知道是怎么回事。

&rdo;

&ldo;对，&rdo;我说，&ldo;我知道。

你想哭就尽管哭好了，我不会看不起你的。

我的心肠其实也很软。

&rdo;

我看着那两张照片。

其中一张拍的是一个人在低着头往下看，没多大帮助；另一张拍的是个瘦瘦的高个子，他两眼之间的距离很近，嘴唇薄薄的，下巴很尖。

他的表情跟我想象中的一样。

如果你忘了把鞋子上的泥擦掉，他会是第一个告诉你的人。

我放下照片，看着欧法梅&iddot;奎斯特，想在她的脸上找出一些他的影子。

但是找不到，半点儿所谓的&ldo;血缘相像&rdo;都没有。

当然，这种说法本来就不能说明任何问题，从来都是如此。