&ldo;珀西……&rdo;

塔尔博特虽然严厉，但是全公司都知道他是最容易被说服的人。

&ldo;好吧，&rdo;她生气地表示，&ldo;那就由我来辞掉他们。

&rdo;

&ldo;听着，关于fb，我可以完成大部分工作。

&rdo;同样拥有机身机械工程合格证书的塔尔博特说。

&ldo;你尽力而为吧。

但是看看能不能找到另外一个技工，&rdo;她告诉他，&ldo;其他的以后再说。

&rdo;

&ldo;我真是不敢相信，&rdo;黑尔困惑地说，&ldo;他居然辞职了。

&rdo;

珀西气坏了。

每个人都求自保‐‐这是最恶劣的行径。

公司已经奄奄一息，而她却还不知道如何动手拯救。

珀西?克莱并没有经营事业的&ldo;猴子伎俩&rdo;。

猴子伎俩……

她还是战斗机飞行员的时候，曾经听过这种说法。

那是由一名海军的飞行员，一名上将创造出来的词。

意思是说一个天生的飞行员身上那种难以解释、无法传授的才能。

好吧，珀西在飞行这方面确实有些猴子伎俩。

任何一种飞机，无论她从前是不是飞过，无论在何种天气下，目视飞行或仪器飞行，白天或夜晚，她都可以完美地让飞机降落在飞行员视为目标的降落点上面‐‐跑道指定点一千英尺内。

无论滑翔机、双翼飞机、大力士、737，或米格机……任何一个驾驶舱都像她自己的家一样。

但是她的猴子伎俩仅仅到此为止。

在家庭关系这一方面，她肯定没有半点伎俩。

她为了到弗吉尼亚理工学院附设的航空学校就读，从父亲的母校弗吉尼亚大学休学，为此，她那位任职于烟草公司的父亲，从好几年前就拒绝和她说话了，最近还取消了她的继承权。

（尽管她告诉他，离开夏洛特斯维尔已经是无法避免的事，因为在第一学期的第六周，女学生联谊会那个高个子金发的主席故意大声说这个侏儒女孩想加入的是农业学校，而不是学生联谊会，于是珀西将她打倒在地。

）

在海军的内部政治方面也肯定没有半点伎俩。

她在驾驶大雄猫（f14）时令人敬畏的表现，肯定无法弥补她在其他人对某些事件保持缄默时，她&ldo;大炮筒子&rdo;习性为她招惹的麻烦。

她也没有任何伎俩去经营她担任总裁的这家货运公司。

她一直非常困惑，为什么哈得孙空运业务繁忙，却总是面临破产的边缘。

就像爱德华、布莱特，以及其他的飞行员们一样，珀西不停地在工作（她躲避固定航线的理由之一，是因为顽固的联邦航空管理局公告飞行员，每个月的飞行时数不能超过八十小时）。