&ldo;很好。

&rdo;他不怀好意地笑了笑。

来吧，莱姆，给她一点颜色瞧瞧！

萨克斯多么希望莱姆能够占上风，一脚将这个女人踢到长岛去，永远都不再跟她有任何牵连。

莱姆答道：&ldo;但是我一旦把事情搞砸的话，就会有人丧命。

&rdo;

&ldo;那么，如果我的防冰器失去作用的话会发生什么事？如果我的偏航调节闸也坏了怎么办？如果在我启动自动降落系统之后，一只鸽子飞进我的皮托管里，那会造成什么后果？我……就……死定了！

突然熄火、液压故障、技工忘了置换有故障的断路器……备援系统错误。

在你的个案当中，他们还有可能从枪击中复元，但是我的飞机是以每小时三百英里的时速撞击地面，不会有任何幸存的可能。

&rdo;

莱姆现在看起来似乎已经完全清醒。

他的眼睛绕着房间打转，就好像在寻找一些能够用来反驳珀西论点的有效证物一样。

&ldo;现在，&rdo;珀西平静的表示，&ldo;我知道阿米莉亚带回了一些在庇护所发现的证物。

我的建议是你开始瞧一瞧，然后一了百了地阻止那个王八蛋。

因为我现在正准备前往迈马洛尼克机场，修好我的飞机，并在今天晚上飞这一趟航班。

现在我直截了当地问你：你是不是准备像你同意的一样，让我出发前往机场？还是我必须打电话给我的律师？&rdo;

他仍然不发一语。

过了一段时间之后，莱姆用他隆隆作响的男中音叫道：&ldo;托马斯！

托马斯！

进来这里！

&rdo;让萨克斯吓了一跳。

托马斯心存疑虑地站在门口凝视。

&ldo;我把这个地方弄得一团乱。

你看，我把杯子弄翻了，我的头发也乱七八糟。

可以请你清理一下吗，麻烦你？&rdo;

&ldo;你在和我们开玩笑吗，莱姆？&rdo;他怀疑地问。

&ldo;还有梅尔?库珀，你可不可以打个电话给他，朗？他一定把我的话当真了。

我是开玩笑的！

他还真是个科学家，没什么幽默感。

我们需要他回这里来。

&rdo;

阿米莉亚?萨克斯非常希望能够当场消失，逃离这个地方，爬上她的车子，以一百二十英里的时速撕裂新泽西或拿索郡的公路。

她再也无法忍受和这个女人待在同一个房间里。

&ldo;好吧，珀西，&rdo;莱姆说，&ldo;让贝尔警官和你同行，我们也会确保有许多鲍尔的部下会为你提供支援。

到你的机场去忙吧，做你应该做的事。