&ldo;那要是借了油伞，也必须买把新伞还人家吗?&rdo;

&ldo;油伞比较麻烦。

除非是很破的伞，不然将借来的那把送还对方就行了，不过至少得带盒点心做回礼。

&rdo;

&ldo;破伞就不用还，丢掉吗?&rdo;

阿藤夸张地摇头说：&ldo;怎么成，借了破伞，要买新伞还人家。

&rdo;

&ldo;那不是反倒要破费了?&rdo;

&ldo;这是应该的，有头有脸的铺子必须这么做。

&rdo;

&ldo;可是这样借伞的人不会觉得难为情吗?因为借给人家的东西被嫌太旧，被当成垃圾丢掉了。

&rdo;

&ldo;借破伞给别人的人才失礼，对失礼的人，我们要买新伞送回去，让对方明白怎样做才合乎礼仪。

&rdo;

阿藤威严十足，说得斩钉截铁，阿铃虽然感到疑问还是点头称是。

阿松称她&ldo;小姐&rdo;一事隐约闪过脑海。

&ldo;阿铃肚子饿不饿?早上到现在都没吃东西吧?&rdo;

&ldo;不，不饿。

阿爸跟阿母呢?&rdo;

&ldo;高田屋大老板来了，他们一起出门，今天大概很晚才会回来，阿铃要乖，陪大姨一起看家。

&rdo;阿藤连珠炮似的说完，换了一口气，叹息着往下说，&ldo;话说回来，船屋真是多灾多难。

太一郎先生……老板也真辛苦。

&rdo;

&ldo;他们去哪里呢?&rdo;

&ldo;这……不知道。

&rdo;

阿藤自以为搪塞过去，但阿铃旋即明白，阿藤大姨清楚三人的去处，只是不想告诉她。

等一下再问玄之介大人。