机引擎发出的怒吼声，它们从我们的头上俯冲下来，扫射海滩上的敌军据点，接着是海军舰炮打出的地弹发出的隆隆爆炸声。

我们的船驶得更近时，也能听到自己的士兵发出和接受命令的欢呼声，以及近距离年轻兵器发出的哒哒的射击声。

舵手在离海岸大约50码的地方放下梯子，我们下了登陆艇，涉水而进。

虽然我只跨了三四十步就到达了干地上，可是，这几十步却是我有生以来意

义最长的步伐。

当我走完了这几步，站在沙滩上，我确实相信我又回来了，回来打击巴丹的死敌来了。

国为在这里的日军尸体上，闪烁着本间将军的王牌部队第16师团的徽章。”

麦克阿瑟一行走上沙滩后，他在棕榈树丛中寻找第24师师长弗雷德里克·欧文少将。

“这正是我梦寐以求的。”

随行的记者听见他在自言自语。

士兵们正卧在地上集中人力向前方某个目标射击。

“喂！

麦克阿瑟将军！”

有个士兵惊叫说。

他的同伴连头也没抬。

“啊，是吗？他大概把琼也带来了吧。”

麦克阿瑟终于找到了欧文将军。

他问了几句登陆进展情况。

这时流动广

播站建立起来了，一个通讯兵把麦克风接到他们面前，这时天下起了小雨。

他站在蒙蒙细雨中，对着话筒发表了那篇著名的演讲，他的声调充满了

感情。

“菲律宾人民：我已经回来了！

托万能之主的福，我们的军队又踏上了洒着我们两国人民鲜血的土地上了。

我们为摧毁控制你们日常生活的残酷

敌人，为恢复不屈不挠的力量基础，你们民族的自由，回来了！

站在我身旁的是你们的总统，伟大爱国者曼纽尔·奎松的杰出继承人——塞希奥·奥斯