剩下萨特思韦特先生一个人望着大海。

“现在，”

他轻声自语道，“下一步是什么？一定有下一步。

我猜……”

他站起身，在高原的边缘站了一会儿，往下看着跳着舞的海水。

但没找到任何启发，于是他慢慢转身，沿着那条两边是柏树的小路往回走，走进静谧的花园。

他看着这座门窗紧闭的静悄悄的房子，纳闷着，就像他以前经常感到疑虑那样。

谁曾经在那儿住过，那些安静的围墙里面曾经发生过什么。

在一阵突如其来的冲动的驱使下，他走上了那些碎石阶，一只手放在其中一扇淡绿色的百叶窗上。

令他惊讶的是，那扇窗户在他的碰触之下向后摆动了一下。

他迟疑片刻，接着大胆地把它推开了。

随即他后退一步，轻轻地惊呼一声。

一个女人站在窗户里，跟他面对着面。

她一身黑衣，头上披着一块黑色的蕾丝面纱。

萨特思韦特先生语无伦次地用夹杂着德语的意大利语（这是匆忙之中他能找到的最接近西班牙语的语言）乱说一气。

他觉得无助而羞愧，结结巴巴地解释着。

夫人请原谅。

接着他急匆匆退了出来。

那个女人一个字也没说。

他走到院子中间的时候她说话了，就像枪响一样尖锐的两个字：

“回来！”

这声低吼就像是给狗下达命令一样，传达出来的权威性是如此不容置疑，以至于萨特思韦特先生还没有感觉到任何不满，便不假思索地急忙转过身，一路小跑回到窗前，驯服得像只狗。

那个女人仍然一动不动地站在窗边，极为冷静地上上下下打量着他。

“你是英国人，”

她说，“我认为是。”

萨特思韦特先生急忙表示道歉。

“如果我之前知道您是英国人，”

他说，“刚才我就会表现得更好一些。

我为我鲁莽地试图开窗而献上我最诚挚的歉意。

恐怕除了好奇，我找不到其他借口了。