当他停手时，那家伙已经失去了意识，满脸是血，满口是牙。

这一事件引起了当地居民的极大不安。

在接下来的日子里，意大利宪兵曾试图找到弗朗西斯展开讯问，但他早已离开意大利去了法国。

几年后，他再次遇见了安娜贝尔。

安娜贝尔对他当年的出手相救表达了谢意，但也表示自己被他吓到了。

不管怎样，两人最后还是走到了一起，而且，多亏有了安娜贝尔，他才得以控制住了自己的暴力倾向。

当他摇晃儿子时，发现宝宝已经睡着了。

弗朗西斯这才敢在托马斯的头上轻轻吻一下。

宝宝身上散发着牛奶面包和橙花的气息，香甜醉人，让他激动不已。

躺在他怀里的托马斯，看起来那么小。

他漂亮的脸蛋上满是宁静与平和，分明是预示着将来的美好。

然而，这小家伙看起来却这般脆弱。

弗朗西斯突然意识到自己流泪了。

不是由于难过，而是因为这份脆弱令他害怕。

他擦去脸上的一颗泪珠，万分小心地把托马斯放回了摇篮，生怕吵醒他。

他滑开观景窗，走到病房外的露台上。

他从夹克衫口袋里掏出一盒高卢香烟，点上一根，接着突然脑子一热，决定抽完这支烟后就此戒掉。

如今的他，已挑起了家庭的重担，必须得自律了。

父亲需要照顾儿子多少年？十五年？二十年？还是一辈子？他一边吐出呛人的烟，一边闭上眼睛，以便更好地享受从高大椴树的繁茂枝叶中穿透而来的最后几缕阳光。

托马斯的降生，让他感受到了一份沉重的责任感，但他已然做好了承担责任的准备。

养育一个孩子，保护一个孩子，是一场漫长的战斗，时时刻刻都需要保持警惕。

最糟糕的事情随时都可能陡然发生。

永远都不可以掉以轻心。

弗朗西斯不会逃避。

他什么都扛得住。

观景窗滑动的声音打断了弗朗西斯的思绪。

他转过身去，看见安娜贝尔正在向他走来，嘴角挂着微笑。

当她依偎在他怀里时，他感到一切恐惧都烟消云散了。

在微风的吹拂下，弗朗西斯对自己说，只要有安娜贝尔在，他就什么都可以面对。

假若没有智慧相伴，蛮力就一无是处。

只要在一起，他们就能永远做到未雨绸缪。

未雨绸缪

即便皮亚内利的书始终是挥之不去的威胁，马克西姆、范妮和我仍照常生活着，仿佛它不存在似的。

我们已经过了在恐惧中生活的年纪，也过了想去说服别人、证明自己的年纪。

我们必须做到的只有一件事：不管发生什么，从此风雨同舟。

随着一天天过去，我们一边享受着彼此的陪伴，一边守候着一场狂风骤雨；然而，在我内心深处却默默抱着一线希望，希望它永远不要爆发。