&ldo;那么到底发生了什么事？凯茨。

&rdo;

&ldo;没什么，汤姆，他只不过比我们预料的要早到一会儿，更强壮一些。

我还真怀疑他是否服用了什么东西……&rdo;

&ldo;我不这样认为，医生很快就会找出结果的。

我们可真是太掉以轻心了，差一点就犯下了弥天大错。

你真是万幸，弗拉德。

&rdo;

&ldo;他毕竟没有那么聪明，不是吗？没有用埃斯哥特货车。

&rdo;

&ldo;不，梅森在三条街以外的地方看到了它。

他和我们用无线电联络后就立刻去追你。

你当时至少应带着无线电吧？&rdo;

&ldo;我认为伯克不会那么蠢。

&rdo;

&ldo;无线电呢？&rdo;

&ldo;我用不惯那东西，汤姆。

&rdo;

&ldo;这是你没有死掉的理由吗？&rdo;

&ldo;不，先生，只是一个事实。

我已经告诉了你，我以为伯克在一小时以后才会来。

我计算过的。

&rdo;

&ldo;现在，你只有重算一遍了，凯茨。

不到明天上午的报纸出来，你就死活不相信你会有危险。

无论如何，在你开始跑步之前，你和梅森警官就已经商定好了，他会在车里跟踪你。

你同意了，对吧？&rdo;

&ldo;是的，先生。

&rdo;

&ldo;你也答应过跑步时会带着无线电，虽然这可能会暴露身份。

你要在明天早上将这点写进报告里。

&rdo;麦金尼斯停了一下，肩上像是卸下了重担。

他拉开一个抽屉，拿出一小瓶酒，接着问凯茨他应该为她做些什么。

凯茨说：&ldo;给我升职？&rdo;

麦金尼斯差点没哭出来，他倒了两杯酒。

&ldo;喝了你的威士忌，然后填完你的报告表格。

别再多想了。

我说过，从你加入到我们中的那一天起，就是一个错误。