粤东亢旱，制军孙公祷雨无验。

时值按临潮郡，途次见民众千余聚集前山坡上。

遣人询之，云：&ldo;看仙童。

&rdo;先是潮之村民孙姓子，年十二，与村中群竖牧犊，嬉于山坡，一儿戏以拳击孙氏子。

方击去，忽孙子两脚已离地数尺。

又一儿以石击之，愈击愈高，皆不能着体。

于是群儿奔说，哄动乡邻，十数里外者俱来哗睹。

其父母泣涕仰唤，童但俯笑不言。

制军闻是，异，与司道群官徒步往观。

仰视一童子背挂青笠，牛鞭插于腰际，立空中。

制军方以天旱为忧，便祝曰：&ldo;尔果仙乎？能三日致雨以救禾稼，当祠祀尔。

&rdo;童笑而颔之。

顷之，浮云一朵，迷失莫睹。

制军亦登舆行。

俄大雨滂沱，数日风，粤境迭报：得雨遍满沟泽。

制军于是命塑其像，遣画师赴其家，使忆而图之。

童父母盖愚农也，苦难形容其状，虽易屡幅莫似。

方无计间，忽童自空而下，笑曰：&ldo;特来为绘吾面目。

&rdo;遂图而成之。

父母将挽留之，倏失所在，遂塑其像于五羊城内三玄宫，题曰&ldo;羽仙孙真人&rdo;，香火甚盛。

此乾隆五十二年五月事。

歙邑洪介亭游粤东，亲见迎孙童子像，因询其颠末，恐有缺疑，他日当谒补山相公证之。

金能退鬼

乾隆己酉年，常熟县为敬公。

民人某于二更时还家，忽见穿红裤黑靴者持火把当街立，自腰以上下见，某避入亲戚家中，物即追之而至，因取铜盆击之，化而为五，大恐，闭门入。

后汛兵巡船，于船上见所坐人皆衣红裤黑靴，知其为妖也。

击之以枪，每人皆化五，少顷，河中尽然矣。

晚间突入民家，满城不安。

敬公差人请顾公讳德懋者来，叩其所以，顾曰：&ldo;试以鼓击之。

&rdo;怪愈甚。

及命以锣击之，怪遂退，因曰：&ldo;此阴兵象也，兵以鼓进，以金退。

&rdo;传合县击锣，三日始安。

秀结宜男

杭州富家子金挺之，美少年也，慕某女不得，因有妖冒作此女来魅。

夜必搂抱甚紧，金即下泄如注，几成瘵疾，避之他舍。