丈夫手心的温热渐渐浸入她的睡梦里，她睡眼惺忪地醒来。

&ldo;夫人。

&rdo;他招呼道，并举举左手，向她示意。

&ldo;先生，&rdo;她也叫了一声，同时偏了偏头。

她的手放在被子下面，便以偏头代替举手示意，这也不逾规矩。

这时辰，正好参悟&ldo;万物相关&rdo;的种种特性。

杰尔明长于坐禅，他自孩提时代起便自修冥想术，深谙其中之道，并以此为荣。

杰尔明端坐着，面容年轻而安详，身躯瘦削挺直而不显僵硬。

他摈弃了一个又一个影响禅定1的杂念和形形色色的外界声色物事，渐渐入静，满心空明，除&ldo;万物相关&rdo;外，不存他念。

冥冥之中，在他的头上和身后以至满屋的寒冷空气慢慢收缩，收缩，最后缩为一个圆团，一个圆气团。

这种圆气团有个名字，叫气眼，以前也有人见过。

惠灵乃至全世界都存在着这种现象，这是一个不争的事实。

它们出现，盘旋，然后飞走，时不时还带走些什么。

现在这种圆气团又出现在杰尔明的头上。

它像变形的玻璃，像透镜，像眼睛。

杰尔明本人并没有觉察到这种眼睛样的东西，不过如果此时屋里还有另外一个人在，他定会看到的。

杰尔明神思游于天外……

气团逐渐膨大，并开始慢慢移动。

突然，一股激流自内旋转射出，打中了一张小纸片，把它卷到地上。

杰尔明微动了一下，气团消退。

他下意识地定了定神，排除干扰，重新回到中心念头&ldo;万物相关&rdo;上来。

气团再度出现，盘旋……

隔壁屋子传来妻子低低的清嗓声，一连三声，向他示意她已穿戴停当。

他凝念一转，回到现实，起身向妻子走去。

头上的气眼飞旋起来，倏然而逝。

【1指安静而止息杂虑，佛教修行方法之一。

‐‐译者注。

】