夜色小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第2页）

他编译了一部英文的现代中国短篇小说选《活的中国》，是首先把鲁迅著作介绍到西方的人之一。

一九三六年是中国国内局势大转变的关键性的一年。

斯诺带了当时无法理解的关于革命与战争的无数问题，六月间由北平出发，经过西安，冒了生命危险，进入陕甘宁边区。

他是在红色区域进行采访的第一个西方新闻记者。

他达到了目的。

他冲破了国民党以及资本主义世界对中国革命的严密的新闻封锁。

首先他到了当时苏区的临时首都保安（即志丹县），和毛泽东同志进行长时间的对话，搜集了关于二万五千里长征的第一手资料。

然后，经过长途跋涉，他到达了宁夏南部的预旺县，这已经是和国民党中央部队犬牙交错的前沿阵地了。

最后他冒着炮火，从新折回保安，由保安顺利地到了西安。

当他回到北平时，正是西安事变爆发前夕。

他在北平首先为英美报刊写了许多篇轰动一时的通讯报道，然后汇编成一本书，书名是《红星照耀中国》。

&ldo;红星照耀中国&rdo;，甚至还照耀世界，作为一个资产阶级报纸的新闻记者，他已经预感到了，虽然他当时的报道，局限于中国的&ldo;西北角&rdo;‐‐一片人口稀少的荒凉的被国民党强大部队重重围困的红军根据地。

这四个月的旅行使一个来自资本主义发达国家的新闻记者，在思想感情上起了极大的变化。

他对于中国共产党，它的领导人，革命的战士、农民、牧民、工人、共青团员、少先队员，有了真挚的热烈的感情，从而对于在革命与战争的激浪中的中国，有了深刻的正确地认识。

这种认识不久就为西安事变的和平解决和芦沟桥事变以后的全面抗日战争所证实了。

一九三七年十月，《红星照耀中国》就由伦敦戈兰茨公司第一次出版，到了十一月已发行了五版。

这时候斯诺正在上海这个被日本帝国主义包围的孤岛上。

当时上海租界当局对中日战争宣告中立，要公开出版发行这本书是不可能的；在继续进行新闻封锁的国民党统治区，是更不必说了。

但是得到斯诺本人的同意，漂泊在上海租界内的一群抗日救亡人士，在一部分中共地下党员的领导下，组织起来，以&ldo;复社&rdo;的名义，集体翻译、印刷、出版和发行这本书的中译本。

斯诺出了对原著的文字作了少量的增删，并且增加了为原书所没有的大量图片以外，还为中译本写了序言。

由于当时所处的环境，中译本用了《西行漫记》这个书名，作为掩护。

《西行漫记》出版以后，不到几个月，就轰动了国内以及国外华侨所在地。

在香港以及海外华人集中的地点，出版了《西行漫记》的无数重印本和翻印本。

直到现在，在中国人民中间，《西行漫记》和斯诺这个姓名是不可分离的事。

虽然早已没有必要再用这个隐晦的名称，但是为了保存初版的本来面目，现在的重译本仍然用《西行漫记》作为书名，是恰当的。

由于他在西北红色区域四个月的冒险中引起的激情和对中国人民的热爱，他用了他的后半生的几乎全部精力，对中国问题作继续探索和报道。

抗日战争开始以后，他担任英美报纸的驻华战地记者。

一九三九年，他又一次到了延安，和毛主席进行了谈话。

这些对话后来是在《密勒氏评论报》发表了。

一九四一年斯诺对于皖南事件作了入时的报道，受到国民党反动派的打击，被迫离开中国。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。