&ldo;把她放在床上，然后去给自己再倒杯酒吧，&rdo;玛蒂说，&ldo;我给她换上睡衣，然后去找你。

我知道我们有事要谈。

&rdo;

&ldo;好的。

&rdo;我放下孩子，然后俯下身子，想在她的小鼻子上亲一下。

我还想到了更美好的场景，不管怎样，我还是亲了亲她的鼻子。

离开的时候，玛蒂微笑着，我猜我没做错什么。

我又倒了些酒，拿着杯子走回小小的起居室，看着凯的童话书边上的两本书。

我对人们在读些什么总是感到好奇。

要了解其他人，唯一比这更好的办法就是查看他们的药柜，而翻看他人的药柜或药方是体面人嗤之以鼻的。

两本书迥然不同的风格足以表明读它们的人心理很健康。

一本书三分之一的地方夹了张扑克牌作为书签，是理查德?诺斯?帕特森的《沉默的证人》的平装本，我赞成她的品位。

帕特森和德米勒也许可以算是目前最好的畅销小说家了。

另一本是本厚厚的精装《赫尔曼?梅尔维尔（1819-1891，美国小说家、诗人，代表作为《白鲸》）短篇集》，风格离帕特森要多远有多远。

书页上褪了色的紫色印章表明它属于四湖社区图书馆。

那是黑迹湖南面五英里一幢小巧可爱的石头建筑，68号公路就在那儿经过t镇通往莫顿。

我猜玛蒂就在那儿工作。

我打开书，翻到夹着书签的地方，那也是一张扑克牌，原来她在读《巴特尔比》。

&ldo;我理解不了。

&rdo;她的声音从我身后传来，把我吓了一跳，书差点掉在地上。

&ldo;我喜欢‐‐故事不错‐‐但我怎么也搞不懂它到底讲的是什么。

另一本书嘛，现在我已经猜出凶手是谁了。

&rdo;

&ldo;这两本书一起读挺奇怪的。

&rdo;我说着把它们放回原处。

&ldo;我读帕特森是出于乐趣。

&rdo;玛蒂说道。

她走进厨房，随便看了眼那瓶红酒（我觉得神态中带着一丝渴望），然后打开冰箱，取出一壶果珍。

冰箱门上已经被她女儿用字母磁贴贴上了&ldo;凯和玛蒂和呼呼（我猜&lso;呼呼&rso;指的是圣诞老人）&rdo;。

&ldo;嗯，我猜我读这两本书都是出于乐趣。