鬼贯警部在说出来访目的之前，观察了一下松野家的外观。

他们不好站在这里说话，但进去这小小的屋子里详谈，又会打扰他们一家子的生活。

&ldo;这附近有没有比较安静的咖啡厅?&rdo;鬼贯警部问道。

松野车长回到屋中，很快地，他就穿了一件短袖的衬衫与白色长裤出现了。

那条长裤就像电线杆一样，一点折痕都没有。

两人走上昭和町的主要干道，踏着已经被晒软的柏油路面，走进一间与这灰蒙蒙的町，不太相配的时髦咖啡厅。

店面狭窄，店内深度也浅，中间的台子上很宝贵似地放着封入夏菊与康乃馨的冰块作装饰。

但因为炎热，冰块融化了一半，红色的花朵从冰中露了出来。

正好现在店内没有客人。

鬼贯坐在角落的铁管椅上，点了两人的冰品，一旁的墙壁上挂着模仿东乡青儿1画风的人鱼画，那人鱼模糊的面容看起来与文江夫人有几分相似。

1大正、昭和时代的西洋画家。

&ldo;抱歉，占据了你宝贵的休假时间。

&rdo;

把视线从画转向松野车长后，鬼贯开口道歉。

屡次受到警察的访查与讯问，对任何人而言都是件麻烦事。

&ldo;不会。

&rdo;他简短地回话，那双位在突出的颧骨上方的小眼睛，闪过了只要稍微不注意，就会看漏的微笑。

&ldo;可不可以请你再说一次，菱沼夫人搭那班列车时的事呢?&rdo;

松野车长并没有回答可以不可以，直接切入了主题。

&ldo;那是上个月十四号的事。

我在下行的311次列车上值乘的时候，那位夫人来到车长室，跟我说她在柏崎车站的月台遗失了集印册。

她虽然不清楚集印册到底是掉了还是被扒走了，不过应该不至于会有人想偷集印册，所以大概是掉了吧。

她说如果有人发现的话，希望能够把册子还给她。

我马上就问了她的姓名住址，并把这件事传达到柏崎车站。

&rdo;

&ldo;这是什么时候的事?&rdo;

&ldo;时间，这个吗……是离开越后广田之后吧，所以应该是十六点五十分左右。

&rdo;他想了一下后说道。

鬼贯警部把时刻表拿出来一看，这班列车离开越后广田的时间是十六点四十六分（请参考列车时刻表3）。

所以文江到车长室的时间，应该就如他所说的，是在十六点五十分左右，至少可以确定，不会是在五十分之前（请参考列车时刻表3）。

冰淇淋送上来了，两人同时拿起汤匙向白色物体进攻，沁凉感让舌头冻僵、牙齿发酸。

有一台无轨电车好像快无法负担自己庞大的身躯似的，摇摇晃晃地驶过前方的环状道路。