几天后，我载着桂儿、莉亚一起上路时，又被左侧车道一个开得比速限慢的驾驶给拖慢了速度‐‐你猜到了吧，又是一台轿式休旅车。

这次我则是向家人大声抱怨。

随后的几周，这种状况一直反复出现，每次都是轿式休旅车惹的祸。

我开始注意到车上有着某些记号或贴纸的轿式休旅车驾驶，都是最恶劣的违规者。

这些人成了我的眼中钉，我会向认识的每个人提及此事。

我觉得这很有趣，只是一种巧妙的观察结论，但我也的确注意到，这种事发生的频率愈来愈高了。

最后，我开始明白，是我自己判定&ldo;轿式休旅车的驾驶，都是没礼貌又妨碍交通&rdo;的。

因为我相信，所以这种事就落到我头上，而且几乎每次开车时都屡试不慡。

我想找另一种方法重新诠释这项观察，于是想到了美式赛车（nascar）。

在美式赛车的赛程中，如果是有事故或危险发生，就会有一台定速车上场，让所有参赛者减速慢行。

这些车手必须跟在定速车后面，直到前方的危险清除，再次恢复安全状态。

&ldo;如果轿式休旅车是州际公路上的定速车呢？&rdo;我心想。

或许轿式休旅车是要让我减速，才不会拿到罚单，甚至是发生车祸，不然就更惨了。

之后，每当我在左侧超车道上碰到慢吞吞的轿式休旅车，我就开始感谢他们，称它们为&ldo;定速车&rdo;。

这变成我的惯性反应，我根本忘了它们还有另一种名称，而一律用&ldo;定速车&rdo;称呼它们。

&ldo;啊，前面有一辆定速车，&rdo;我会告诉家人，&ldo;我们最好减速慢行。

&rdo;

有趣的是，当我改变了对轿式休旅车的称呼，我也开始感激它们让我能减速慢行，而我也发现，自己很少被堵在超车道上了。

如今，我在通勤途中几乎很少被轿式休旅车拖慢速度，即使真的碰上了，我也会对它们表达谢意。

改变自己对轿式休旅车的观赞，并赞扬它们为定速车之后，我就改变了它们对我的意义；它们也变成一种礼物，而非障碍。

如果你开始採用可以激发心中正向能量的命名，来称呼生命中的人事物，你就会发现，他们再也不会让你烦心，还会给你实质的助益。

改变你的措辞，看着自己的生命随之改变吧。

例如：

不要说……试着说……

问题机会

必须可以

挫折挑战

敌人朋友

眼中钉老师

痛苦信号

我要求我会感激

抱怨请求

磨难旅程

你做的好事我创造的好事

试试看吧。

刚开始可能会觉得有点困难，但是请仔细观察，它是如何改变了你对人事物的看法。

当你改变用语时，景况也会跟着改变。