这时，有人轻轻拍了一下她的肩膀，她回头一看，只见神尾秀子眼角噙着泪水，不过智子并不觉得奇怪，因为她自己也想放声大哭。

外祖母阿真更是虚弱地闭上双眼。

这二十几天当中所发生的种种事情早就令她感到疲惫不堪了。

汽艇渐渐放慢速度，不久便停靠在码头旁。

码头上的留守人员及五六位岛民都出来迎接他们，这些人和阿真、神尾秀子一一打招呼寒暄，不过并没有人高声谈话，因为大家都明白智子这次回来，绝对不是一件值得庆贺的事。

惟有伊波良平依然踱着小碎步，在碰到旧识的时候，夸张地和对方打招呼，反而让人觉得很怪异。

不久，大伙儿都下了汽艇，三三两两地朝大道寺家走去。

从码头到大道寺家只需步行十五分钟，金田一耕助不知不觉中又和神尾秀子并肩走在一块儿。

&ldo;金田一先生。

&rdo;

神尾秀子看看四周，压低嗓门问道：

&ldo;我曾经寄给你那个记录了许多编织符号的暗号表，你觉得怎么样?&rdo;

金田一耕助吃惊地转头看着神尾秀子。

&ldo;哦，那个东西啊……我夹在笔记本里，现在也带在身边。

你想知道什么吗?&rdo;

&ldo;没有，我只是随便问问。

&rdo;

&ldo;神尾老师。

&rdo;

金田一耕助轻轻叫了一声。

&ldo;你是不是认为这里将会发生一些需要那些暗号的事情?&rdo;

&ldo;不，不，我没有这个意思。

&rdo;

金田一耕助非常仔细地观察着含糊其辞的神尾秀子，突然间，他注意到一件事。

&ldo;咦?神尾老师，前些日子你在歌舞伎戏院走廊上拿给我看的项链坠子怎么不见了?&rdo;

&ldo;哦，那个呀……&rdo;

神尾秀子的脸颊微微泛红，随即摇摇头说：

&ldo;我弄丢了。

&rdo;

&ldo;弄丢了?&rdo;

&ldo;是啊!我也没注意是掉在什么地方了。

唉……这阵子也不知道怎么回事，整个人总是恍恍惚惚的。

&rdo;

看着神尾秀子的脸，金田一耕助知道她在说谎。

（可她为什么要说谎呢?）

金田一耕助实在觉得很奇怪。

不过，他仍继续问道：

&ldo;对了，前几天我听智子小姐说，你对十九年前发生的惨案有很强烈的责任感，因为你认为之所以会发生这些事情，都是因为昭和七年的夏天，智子小姐的母亲和日下部先生所犯下的错误是……&rdo;

&ldo;一点儿也没错，这些都是我自己的疏忽所致。