葛丽丝出来的时候，步履摇摇晃晃的，就像一个断了线的木偶。

安东尼试着撑住她，想把她拖进他那辆银色的大轿车，车子正停在禁止停车的地区。

可是葛丽丝&iddot;克洛维斯太太说什么也不肯进去，身子摇摇晃晃，几乎要倒在地上。

安东尼一把抓住她，朝她脸上一掌劈去，又朝她打了好几拳，她几乎要倒下去，但是他却揪住她。

提摩西钻出车子，过了马路，走向他们。

这时已经有六、七个路人停下来围观‐‐但都离得远远的，没有人敢干预。

&ldo;我能帮个忙吗?&rdo;提摩西偷快地问道。

&ldo;滚你的，&rdo;安东尼朝他吼道：&ldo;这不关你的事。

&rdo;

&ldo;先生，这正是我的事。

我是防止虐待妇女的社工人员，如果你再殴打这位女士，我就要制止你。

&rdo;

&ldo;什么?&rdo;安东尼说道，十分惊异。

&ldo;你说你是干什么的来着?这是我的私事，她喝多了酒，就是这样。

&rdo;

这时，他紧紧地抓着葛丽丝，两手抱住她。

提摩西看她眼光迟钝，垂着头。

&ldo;夫人，&rdo;提摩西大声说：&ldo;你想离开这个男人吗?我可以开车送你回家。

&rdo;

&ldo;好，&rdo;她微弱的声音说：&ldo;求求你。

&rdo;

&ldo;放开她。

&rdo;提摩西对安东尼下令。

&ldo;我送她回家。

&rdo;

&ldo;你是什么人?&rdo;安东尼大声骂他。

&ldo;让我看看你的证件。

&rdo;

&ldo;当然可以，先生。

&rdo;提摩西说，他拉高右边的裤管，让他看到绑在足腔的枪套。