几天前，罗比尔飞过合恩角的时候，就是想斜穿太平洋，返回&tis;岛。

结果是&ldo;信天翁号&rdo;被风暴卷了进去，而巳后来还被暴风雨带到了南极上空。

不管怎么说，它现在基本上又回到了最初的航向上。

如果不是推进装置受到损坏，耽搁的时间是算不得什么的。

回&tis;岛去。

不过，正如工头汤姆&iddot;特纳所说，路还长着呢。

说不定还会有要和不利于飞行的风暴较量一番的时候。

如果&ldo;信天翁号&rdo;想预期到达目的地，让全部机械能力都发挥出来绝对有必要。

即使天气正常，以平常速度飞行，这段航程也要花三四大。

正是有鉴于此，罗比尔才决定在查塔姆岛停下来。

这里的条件好一些，至少可以把前推进螺旋桨给修理好。

这样，当他要北上的时候，万一又遇上北风，就用不着再担心被吹往南方。

天黑的时候就结束修理工作，然后开始起锚。

万一锚被礁石卡得太紧拉不出来，就干脆砍断缆绳，继续朝赤道飞去。

可见，这种处理事情的方式最简单，也最好。

一切都在按部就班地进行着。

&ldo;信天翁号&rdo;的船员们知道时间紧迫，都全身心地工作着。

大家都在船头忙着。

这个时候，普吕当大叔和菲尔&iddot;埃文思上在谈话。

这次谈话带来的后果可能会极其严重。

&ldo;菲尔&iddot;埃文思，&rdo;普吕当大叔说，&ldo;您跟我一样，下决心牺牲自己的生命了吗？&rdo;

&ldo;是的，跟您一样！

&rdo;

&ldo;再最后一次想想看，难道真的不能对这个罗比尔抱任何希望了？&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;那好，菲尔&iddot;埃文思，我决心已定。

既然&lso;信天翁号&rso;今晚就走，那么我们的行动务必在今天夜里完成。

我们要把工程师罗比尔的这只鸟的翅膀给折断！

今天夜里就让它在空中爆炸！

&rdo;

&ldo;让它炸吧！

&rdo;菲尔&iddot;埃文思回答说。

可见，两位同行现在在所有问题上，包括在冷静地迎接等待着他们的可怕的死亡这一点上，意见都完全一致。

&ldo;需要的东西您都有了吗？&rdo;菲尔&iddot;埃文思问道。

&ldo;有了！

昨天夜里，趁罗比尔和他手下的人都在为飞行器忙碌的时候，我溜进弹药仓拿了一支硝甘炸药筒！

&rdo;

&ldo;普吕当大叔，我们动手于吧……&rdo;