如果他是一个文官，或者哪怕是一个和平时期的士兵，他都会为自己的胜利感到骄傲，对失败释怀，而他会说：&ldo;胜败乃兵家常事。

&rdo;但在战争中，军官的错误会杀死人。

在拉希德&iddot;阿里事件的余波中有一名特工遇害，是一个女人。

为此范德姆永远无法原谅自己。

他敲了敲博格中校的门，走了进去。

瑞吉&iddot;博格有五十多岁，身材矮小壮实，一头黑发用发蜡梳理过，制服一尘不染。

他不知道说什么的时候，就会发出神经质的、清嗓一样的咳嗽声，而这种情况很常见。

他正坐在一张巨大的弧形办公桌后面‐‐比军情处处长的办公桌还要大‐‐浏览他收文盘里的文件。

比起工作，他向来更乐意聊天。

他示意范德姆在一把椅子上坐下来。

他拿起一个鲜红色的板球，把球在两手之间来回扔起来。

&ldo;你昨天打得很好。

&rdo;他说。

&ldo;您自己也不赖。

&rdo;范德姆说。

这是实话：博格是情报局这一队里唯一像样的投球手，他的慢速弧形球击中了四个门柱，赢得了四十二分。

&ldo;我们战况如何?&rdo;

&ldo;恐怕会有更多该死的坏消息。

&rdo;今天早晨的简报还没送来，但博格总能提前听到些风声。

&ldo;我们之前认为隆美尔会正面袭击加查拉防线。

早该想到的‐‐这位老兄从来不光明正大地打仗。

他绕过我们南部的侧翼，拿下了第七装甲师的司令部，俘虏了梅瑟维将军。

&rdo;

令人沮丧的是，这样的故事并不陌生。

范德姆突然感到很疲惫。

&ldo;真是一片狼藉。

&rdo;他说。

&ldo;幸好他没能突破到海岸线，这样加查拉防线上的各部还不至于被孤立。

不过……&rdo;

&ldo;不过?我们打算什么时候把他拦下来?&rdo;

&ldo;他不会走得更远了。

&rdo;这是一条愚蠢的评论：博格就是不愿批评将军们。