车子在繁忙的东京街道上行驶，佐藤健司继续介绍着接下来的日程安排：“您这次的行程非常紧凑，除了签售会和媒体采访，我们还安排了两场学术讲座，您会有机会与几位日国的文学教授、作家以及读者进行深入的交流。”

听到这些，方圆心中既有些期待，也有些好奇。

他转头瞥了一眼身旁的陈良平，后者微微一笑，仿佛在说：“一切都不用担心，我会为你打点好每一个细节。”

车子缓缓停在一家传统的日式酒店门前。

酒店外观古朴典雅，低调的木质结构与苍翠的植物融为一体，透露出一种古老而平静的氛围。

门前的小花园里，枯山水的砂石小径蜿蜒曲折，石灯笼在柔和的灯光下散发出淡淡的光辉，仿佛在欢迎方圆和陈良平的到来。

两侧的矮松树经过精心修剪，枝叶整齐，仿佛是大自然的艺术品，增添了几分禅意。

走进酒店时，几位身穿淡雅和服的服务员微笑着为方圆和陈良平深深鞠躬，整齐的动作中透露出一种含蓄的优雅。

她们用轻声的日语问候：“お客様、ようこそおいでくださいました。”

（尊贵的客人，欢迎光临），声音如同微风拂过，温柔而平和。

酒店内的气氛宁静，仿佛与外界的喧嚣隔绝。

“方先生，您是贵宾，酒店已经为您准备了最好的客房。”

佐藤健司一边解释，一边领着他们沿着铺满柔软榻榻米的走廊向前走。

走廊两侧的纸拉门上点缀着优美的手绘山水画，灯笼的柔光洒在纸门上，营造出一种温暖、含蓄的氛围。

方圆走进房间，眼前顿时一亮。

房间的布置简朴而雅致，每一个细节都透露着日式的静谧与和谐。

榻榻米覆盖了整个地面，空气中弥漫着淡淡的草香。

推拉式的纸门将室内外隔开，简洁的线条没有一丝多余的装饰，但每一寸空间都被精心设计，仿佛在静静诉说着一种禅意的生活哲学。

低矮的茶桌上已经摆好了茶具，仿佛等待着一场安静的茶会。

方圆走到窗边，拉开纸门，眼前的小庭院瞬间映入眼帘。

枯山水的设计简洁而精致，白色的砂石在庭院中形成了美丽的波纹，象征着流动的水流。

几块精心摆放的岩石错落有致，落叶洒落在砂石上，形成了天然的画卷。

微风吹过，树叶轻轻飘动，仿佛在与庭院的宁静对话。

“今天您可以先好好休息，明天一早我们会前往出版社。”

佐藤健司礼貌地说道，打断了方圆的思绪。

方圆微笑着点了点头，环顾四周，心中感到一阵轻松。

他坐在榻榻米上，细细感受着日式房间独有的氛围。

这里没有多余的装饰，也没有华丽的家具，只有纯粹的自然与和谐。

空气中混合着淡淡的木质香气，窗外偶尔传来清脆的流水声，仿佛将他带入了另一个世界。

坐在这片宁静中，方圆的心情渐渐平和下来，仿佛与这片宁静融为一体。

方圆轻轻靠在榻榻米上，闭上眼睛，听着风吹过庭院的声音，他终于可以稍作调整，准备迎接明天的繁忙行程。

第二天一早，方圆和陈良平在佐藤健司的陪同下，前往东京文艺出版社的主办公楼。

大楼外墙上挂着一幅巨大的海报，正是方圆的《山月记》日文版封面。

看到自己的作品在异国如此受重视，方圆心中不禁感到几分感慨。