“你的口音，很奇怪。

有时候，听不清你在说什么。”

里德尔坐在草地上，在用一只木棍逗一只蚂蚁玩。

头发上沾了几缕蜘蛛丝网，他应该是又跑到哪个角落，柜子或者沙发底下待了一整个上午。

我当然知道他什么意思，我也知道他不像那些人一样，他没有恶意，只是单纯的说出自己的想法而已。

毕竟，我并不是土生土长的英国伦敦人，母语也不是英语。

“咳咳，是这样的。”

勇于承认自己的不足。

后来他告诉我，我说英语像是垂死的鱼吐泡泡，每个音节雄厚又夸张，上一个单词吐出来下一个单词又要半天，死气沉沉的。

我只能告诉他是这样的，我的英语正在学习中，但是怎么来说，也比他的强，他只会说，不会写，我好歹还会写出24个英文字母啊。

但愿我左手捧着《宗教事务条例》，教给他的英语写法，错误不要太离谱，早知道当初的英语写作课时，我好好学习了，也不至于一个低级的时态问题纠结半天。

啊，所以这个句子到底是什么时态。

烦躁地捏了一把大腿上少得可怜的肥肉，我只好跟他说，术业有专攻，我可以带他学习缅甸语。

幸好这种困窘没有维持几年，当孤儿院搬到新的住址时，政府方面给孤儿院的孩童安排上了扫盲课程——当然认真学习的并没有几个人。

我的英语写作水平也在这时候得到了极大地提升，可怜的里德尔啊，终于不用被我揪着问石头的英语应该怎么念了。

我俩就是一个瞎子和一个聋子。

我教给他的很多错误的知识也在这时候得到了纠正，我以为里德尔会就此大做文章，狠狠嘲讽我或者是埋怨我的，亦或者是从此看低我，但是他都没有，都没有。

荒山上有一条小溪，小溪很小，水位最深处也就才没过膝盖。

我有一个想法，就是弄一个水坝，把河水拦住。

没有什么理由，纯粹就是为了好玩打发时间，或许也是为了把抓来的那只蛤蟆放在里面圈养起来。

蛤蟆叫丑丑，是在前几天——一个下过雨天的午后抓住的，我把它揣进兜里，昨天比利·斯塔布斯又发神经追着我要打我的时候，我把他掏了出来，丑丑的细长腿半空中使劲蹬着，可怖的嘴巴大大张开，比利·斯塔布斯瞬间就被吓得不敢上前。

现在丑丑的右腿被绑了一根细绳，细绳的另一头则在里德尔的手上，丑丑被他吊起来，肥胖的身躯荡啊荡，两只粗短的小手拼命扑腾，里德尔揪住它的舌头，咯咯笑了起来。

“别这样。”

我急忙制止了他，“它会难受，很难受，并且它的舌头很脆弱你知道吗？你的指甲很可能会划伤它的舌头，那样它就不能吃东西了，还记得上次你被骨头划伤喉咙的事情吗？它也会是那种感受。”

“切——”

里德尔发出一声轻笑，不屑的把丑丑扔到一边，跑开了。

我心疼的把翻着肚皮努力挣扎的丑丑捧起来，地里挖出来的蚯蚓被我放进了缺了半边的瓦陶罐子里，丑丑很喜欢吃，是的，它还喜欢吃一些蚂蚱和蝗虫。

丑丑虽然叫丑丑，但是看久了也怪可爱的，我不知道它是哪种类型的蛤蟆，但是它和我们常见的蛤蟆不一样，眼睛是明亮的琥珀色，它背部没有可怕的疙瘩，也不是如混泥土一般的皮肤，相反很光滑，颜色就像深秋后的枯叶，深浅不一的黄色斑点点缀在深褐色的光滑皮肤上，脑袋很大，嘴巴也很大，憨态可掬。

它不属于这里，我想，它的精神劲，明显没有昨天好了。

我对它的感情，也从之前的喜欢变成了觉得它是一个负担。

反正对它的喜欢也所剩无几了，我把它放走了。

里德尔下午的时候，挑衅的问道，“你那只蛤蟆呢？”

“把它放走了，再在我这里多待几天，它就会死。”

没有丑丑可以玩了，我现在站在教堂后面的小溪流里，找点别的乐子。

里德尔又看了看我，抬起下巴，“那你现在在做什么？”

“是这样的，我想盖一个水坝，把水拦住，形成一个小型湖泊。”

我站在水中央，手臂比划着，流水把我的膝盖以上的裤子打湿了一点，感觉裤子有掉下去的趋向，我用湿手把衣服扎进裤子里，顺便两只手抓住裤腰带提到最高。

“先在河道中间挖一条横向的沟壑，然后把树枝插在两边，接着再往里面填充些细砂和石头，就像是修地下室的墙面那样。”

我认为我的方法很可行，上辈子每次放学，我背着书包都会经过一片建筑工地，我看到那些建筑工人就是这样干的。