在此期间，她没有听到关于什鲁斯伯里学院的任何新闻。

不过在秋季学期的某一天，伦敦某个很低级的日报上刊登了一篇名为&ldo;本科女流的破旧衣服&rdo;的文章。

文章宣称，有人在什鲁斯伯里四方院里拿学生礼袍生火，然后&ldo;女头头&rdo;下令要开始严抓纪律规范。

当然了，关于女人的事，永远都是新闻。

哈丽雅特写了一封很尖刻的信给那家报纸，告诉他们&ldo;大学生&rdo;或者&ldo;女学生&rdo;都是比&ldo;本科女流&rdo;更加得当的措辞。

并且，对于巴林博士的恰当称呼应该是&ldo;督学&rdo;，而不是什么&ldo;女头头&rdo;。

这封信的唯一后果是招致来了一封题为&ldo;大学生女士&rdo;的信，并在信里又用到了&ldo;甜心大学女生&rdo;。

她把这件事告诉了温西‐‐他碰巧就在身边，自然被当成了发泄的靶子‐‐她说这粗俗的语言代表了男人对于女人智慧和成就的通常态度。

他回答说，他也很为这粗俗的行为而恶心，但这些报纸更离谱的是，在大标题中对外国的国王直呼其受洗时所取的名，连个头衔都不挂。

大约在复活节学期快结束时的最后三个星期，学院的事务又牵住了哈丽雅特的注意力，不过这次更加私隐，也更加让人焦虑。

二月哭泣着、咆哮着，流离伤感地奔进了三月。

这时，她收到了一封来自院长的信。

我亲爱的范内小姐：

我写这封信是想问你，是否愿意来牛津一趟，参加校长主持的新图书馆楼的开幕典礼。

日期定在下个星期四。

你知道，这一向是官方开幕典礼的日子。

我们本打算这学期一开始就安排人进去住宿了。

但由于和承建者在合同上的一些争执，以及设计师不幸染疾，此事就拖延了下来，最后只能勉强赶上时间。

事实上，一楼的内部装修还没有完成。

我们实在无法向欧卡珀勋爵开口，让他再改一个时间，他是个多忙的人啊。

况且，归根到底，最主要的是图书馆，而不是学校老师的住宿问题。

不过这些可敬又可怜的老师们，真是非常需要有个地方安身。

我们尤其渴望‐‐我在这里代表我自己，也代表巴林博士‐‐你能够前来，如果你能够在百忙中挤出时间的话（你肯定有许多邀约要处理）。

这里发生了一件让人极不愉快的事情，如果你能给点意见，那实在太好了。

我并不是想要混淆侦探小说家和警察的概念，但我知道你曾经参与过一次真正的调查，我相信比起我们来，你一定对分析人类行为要在行得多。

绞杀交情（12）

不要担心，我们还不会全部被人在睡梦中谋杀!就某些方面来说，我怀疑这件事是不是比一件&ldo;漂亮干净的谋杀案&rdo;更不易处理!我们现在成为了恶作剧和匿名诽谤信的双重受害者，你可以想象这对每个人来说都是多么不堪忍受。