弗伦奇求助这些地方的警察局，详细调查了火车、轮船和公共汽车的员工，去了一些宾馆和招待所，并盘查了最近的租房情况。

很快，弗伦奇有了收获，他终于听到关于一名小说家的事。

那天晚上，弗伦奇跟着这个所谓的小说家到了公牛与山羊酒吧，同店主打过招呼后检查了他的杯子。

当他发现上面的指纹跟在柯尔办公室找到的完全一致后，弗伦奇无比兴奋。

当柯尔离开酒吧时，弗伦奇和两个警察在等着他。

他惊讶万分，以至于一声不发便束手就擒了。

随后的搜查发现了他的行李箱里存有大部分失窃的钱。

&ldo;他的计划还是相当周全的，&rdo;弗伦奇后来说道，&ldo;如果他在船上和火车里都交了第二张票的话，就没人会怀疑他的自杀。

如果伦敦与格力姆斯比公司的盗贼被认定已死的话，那就没人会怀疑戈斯波特的小说家了。

百密总有一疏，只要你找得到。

&rdo;

9、风衣

蜷在路边的灌木丛后，史迪芬&iddot;霍拉宾的心怦怦乱跳。

这条路经过他入住的私人旅店。

他就要实施平生最可怕的一次行动，谋杀他的老板--查尔斯&iddot;佩林。

他所在拍卖行的三个人中，佩林的年纪最大，一个叫文纳的人次之，而他是最年轻的。

两个同事的做法让他处处感到自己是个年轻的外人，为此他痛恨这两个人。

但如果不是自己准备把他们变成&ldo;死&rdo;对头的话，这两个人无疑会慢慢带他入门的。

实际上，霍拉宾从公司偷了一大笔钱，而马上就要进行的审计一定会曝光这件事。

他知道这两个人会毫不犹豫地起诉他。

他无法面对牢狱之灾，这意味着会失去一切。

几经踌躇，他选择了一个极端的解决方法，他要杀死佩林，并把文纳牵涉其中，让法律来处置文纳。

这两个人不在的话，他就可以掩盖罪行并过上幸福的日子--至少他是这样想的。

他要在伯克郡一个热闹的小镇郊外实施自己的计划。

他所在的灌木丛边上的小路很幽静。

它从一条主路上分岔出来，绵延数百码，经过他住的旅店和五六所小房子，最后消失在田野里。

小路旁边有一条通到镇上的铁路线，另两所房子在铁路线的另一边。

小路分岔出一个水平十字路口供行人通过铁路，往前走就是那两所房子。

佩林住在其中一幢房子里。

霍拉宾的计划是在十字路口制造一起事故杀死他。

另外一幢房子里住着两个老姐妹，她们晚上不出来，所以计划被打断或被发现的可能性基本为零。

文纳和霍拉宾住在一家宾馆。

文纳住在一个考究的房间里，可以俯瞰蜿蜒的山谷和远处的群山，而霍拉宾的房间却很小，而且视野也很有限。

他们两个都是单身汉，佩林已婚并有两个孩子。