坚持认为游侠骑士只能用干果和田野里的野草充饥。”

“兄弟，”

森林骑士的侍从说，“我相信我的胃受不了什么洋蓟、野梨和山里的野根。

让咱们的主人去说他们的骑士规矩吧，让他们去吃他们说应该吃的东西吧，反正我带着凉菜盒，鞍架上还带着酒囊，算作备用。

我特别喜欢酒，不时要抱着酒囊亲亲。”

说完，他把酒囊递给桑乔。

桑乔把酒囊举到嘴边，头朝上足有一刻钟。

喝完后，他把头垂到一旁，长吁了一口气，说：

“嘿，婊子养的，好家伙，真不错！”

“您称赞酒好怎么能说是‘婊子养的’呢？”

森林骑士的侍从听到桑乔说“婊子养的”

，就对桑乔说道。

“如果是赞美，”

桑乔说，“称某人‘婊子养的’并不是贬义。

凭您最喜爱的年代发誓，大人，请您告诉我，这酒是皇城里出的吗？”

“好一个品酒鬼！”

森林骑士的侍从说，“这酒正是皇城里出的，而且是陈年老酒。”

“瞒得了我吗？”

桑乔说，“可别小看了我这套本领。

侍从大人，我天生就有高超的品酒本领难道不好吗？只要让我闻一闻某种酒，我就可以准确地说出它的产地、品种、味道、贮存时间、是否还会变化以及其他种种有关情况。

不过，这也没什么可惊奇的，我家祖上就有两位是曼查多年从未有过的优秀品酒师。

为了证明这点，我给您讲一件他们的事。

有一次，人们拉来一桶葡萄酒让他们品尝，请他们两人说说酒的质量好坏。

他们一个用舌头尖舔了舔酒，另一个只是把鼻子凑到酒前闻了闻。

第一个人说有股铁器味，第二个人说还有熟羊皮味。

可酒的主人说酒桶是干净的，酒里没有放任何鞣料，不会产生出什么铁器味和熟羊皮味。

尽管如此，两位著名的品酒师仍然坚持自己的说法。

过了一段时间之后，酒卖完了，人们刷酒桶的时候发现，里面有一串用熟羊皮圈拴着的小钥匙。

这回您就该知道了，出身世家，自有所长。”

“所以我说，”

森林骑士的侍从说，“咱们也别去征什么险了。

家里有面包，就不必去找蛋糕，还是回家好。

要是上帝想找咱们，就到咱们家里去找吧。”

“等我服侍主人到了萨拉戈萨以后，咱们再商量。”

后来，两位友好的侍从又是说又是喝，直到困倦了才闭上嘴，缓解一下口渴。

要想让他们不渴是不可能的。

两个人抓着已经快空了的酒囊，嘴里含着还没嚼烂的食物睡着了。

咱们现在别再说他们了，来谈谈森林骑士和猥獕骑士那儿的事吧。

第十四章