金阁寺译本

(日)三岛由纪夫作品已完结10.9万字2024-09-04 12:51:24

最新章节:第11章 注释

《金阁寺》是世界公认的长篇杰作。1950年,日本京都名胜古迹金阁寺,被年轻僧人的一把大火焚毁,成为轰动一时的事件。这便是《金阁寺》的原型。三岛由纪夫根据当年僧人的一句独白,“我妒忌金阁寺的美丽”,展开想象的翅膀,由此有了这部著名代表作的诞生。小说以第一人称写就,“我”在十几岁时因住持父亲离世,被托付到了金阁寺。整本书围绕着我对金阁的情感变化展开。我是个面貌抱歉的结巴,金阁是完美和永恒的化身,“世界上没有比金阁更美的东西”。未见时憧憬,初见时因为落差而失望,后来整日生活在一起,便觉得金阁是不可或缺的一部分。后来金阁在我脑海中幻化为我和真实世界的阻碍,尤其在我想做出格事情时,总会看到金阁显形,从而做不成……绝望之余,“我”将金阁付之一炬,亦打算与金阁同归于尽,然而在大火烧起之后,我放弃跟金阁同归于尽的想法,决定一个人好好活下去。

手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
夜色小说网手机版网址 m.eexs.cc

手机扫码继续阅读
内容预览加入书架

我小时候经常听父亲给我讲金阁的故事。 我生于舞鹤市东北部,那里是由日本海延伸出来的一个荒凉的海角。但是,那里不是我的老家,我的老家是位于舞鹤市东郊的志乐村。我的家人都殷切地希望父亲遁入空门,因此父亲遂他们所愿,在偏僻的海角的一个寺院里当了一名住持,并娶了当地一名女子,后来我就出生了。 寺院周围没有合适的学校,因此,不久之后,我就离开父母,借住到老家的叔叔家里,然后步行去那里的东舞鹤中学上学。 老家那边阳光充足,但是,每到11月和12月,就算是万里无云,一天也至少下四五次雨。我的情绪的多变,也许就是因此而起。 五月的傍晚,我从学校回来之后,经常在叔叔家二楼的书房里遥望对面的小山。翠绿的山腰映照在余晖中,宛如一扇竖立在原野中的金屏风。每当看到此情此景,我就禁不住想起金阁。 我经常在照片上或者教科书中看到现实中的金阁。但是,我想象的父亲给我讲述的金阁要比现实中的更加华丽。父亲肯定不会说出现实中的金阁多么金碧辉煌这样的话。但照父亲所言,人间最美的便是金阁。这时候,我凭借金阁二字和其音韵在心中描绘出的金阁,是独一无二的。 每次看到远处的水田反射着太阳的光辉时,我都怀疑那就是肉眼看不到的金阁的倒影。吉场岭作为福井县与京都府的分界点,正好就在正东方。太阳从中冉冉升起。它与现实中的京都是正相反的方向,但是,我却从清晨的山谷中看到了高耸入云的金阁。 就这样,我心中的金阁处处可见,但我却无法在现实生活中看到它。这一点倒很像这片土地上的海洋。舞鹤港位于志乐村以西四公里多的地方,从这里无法看到海,因为海被山遮住了。但是,我一直能隐隐约约地感觉到海的存在。有时候,风吹来了海的气息。要是海上刮大风,海鸥便纷纷逃窜,飞到这片田野中。 我的身体比较虚弱,在跑步和练单杠方面都不及他人,再加上天生结巴,所以我更加缩手缩脚。众所周知,我是寺院住持的孩子,一群顽童就装成一个结巴的和尚,结结巴巴地念经,以此来嘲讽我。当读故事读到一位结巴的侦探出现时,他们就要求我来读。 因为说话结...

开始阅读
最新章节
章节列表
相邻小说推荐
已完结小说推荐

末日来袭,我在校园守护女神

正直谢天你最佩服的人是谁舔狗尚为骑着‘自行车’溜美女的老林林云听说有一个魔鬼身材,天使面孔的美女邀请我来上课猥琐尚为魔鬼也有好多种身材,天使也有好多种面孔,有时候可能是一个又矮又胖的妇女呢当今,人类渴望通过AI实现产业升级然而,人类却浑然不觉这一切都只是一场精心策划的阴谋更为可怕的是,一项足以毁灭人类的实验...

不小心穿剧云之羽拐个男二带回家

关于不小心穿剧云之羽拐个男二带回家现代宅女意外穿剧,成为孤山派遗孤上官浅堂妹,命悬一线被宫尚角捡回。腹黑绿茶,她信手拈来,本以为熟知书中情节,谁知剧情因她的到来而来脱离主线。重点是,宫尚角能读懂她内心所想。要命啊!这个江湖,她该如何存活不行,我还没准备好!钱杉杉吓得连忙推开他。宫尚角暗自偷笑,问道你什么没准备好!角宫住着两位待家新娘,公子这么亲热抱着我,对上官姑娘不公平钱杉杉胡乱找个借口。角宫未来女主人只有...

师兄

你是剑圣的二弟子,是太清宗掌门的师弟。你身负剑骨,天赋卓绝,万中无一。你风流多情,不喜拘束,玩世不恭,很多年前便扔下宗门琐事,游戏人间。盛明十三年的春天,你听闻宗门有难,带着新结交的红颜们匆匆赶回谯...

囚爱:撒旦的烙印

囚爱撒旦的烙印由作者舒舞蕾创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供囚爱撒旦的烙印全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

我靠破案升官发财

本书简介  本文文案北阙司直沐钰儿,人美心狠,人生目标是升职加薪曲江命案,她当夜锁定出嫌疑人竟是御前红人唐不言,洛阳城中待嫁闺秀的心中夫婿!幸好不是我的!沐钰儿胆大包天敲响房门。开门,北阙送温暖。沐钰儿盯着唐不言那张美人脸,起了最怜惜的心,下了最狠的套,把人得罪了个遍。五日后,大案勘破,凶手另有其人。沐钰儿假惺惺去赔罪,不想一道圣旨,嫌疑人变上司。和司直共事想来有趣。沐钰儿急,求问得罪上司后该如何升官?两人共事第一天,强盗不长眼抢劫上司。沐钰儿为刷好感美人的钱,可不兴偷。唐不言罚抄司规二十遍。两人共事数不清的天,又遇强盗作恶。沐钰儿美人的钱,你也偷!唐不言我的钱在她那。强盗??大周末年,陛下年迈,朝堂繁华,东宫暗涌。状元身死,东宫舍人失踪,洛水河畔高大的风车卷起尸体残骸,沐钰儿从小小司直到陛下钦点第一神探(正三品!),一时间风光无限。原本看不上她的官员争相追捧,怨恨她抢了唐郎的小娘子成了好友,就连一向眼高过天的陛下母家都奉她为上宾。沐钰儿自认完美达成人生三大幸事升官,发财,无男人。唐不言??嘴皮心狠,武功高强小太阳女主vs毒舌冷淡,腹黑病弱大美人男主我靠破案升官发财全文免费阅读由旧笔记小说网提供,如果您喜欢我靠破案升官发财黑糖茉莉奶茶最新章节,请分享给您的好友一起来旧笔记小说网免费阅读。魔蝎小说...

一觉醒来成了好兄弟的舅妈

一觉醒来成了好兄弟的舅妈由作者妥妥创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供一觉醒来成了好兄弟的舅妈全文无弹窗的纯文字在线阅读。...