和往常一样，他的手机还是放在行军床旁边的地上充电。

「嗡嗡」的震动声提示有短信进来。

任何事都是好的，只要能让他暂时忘掉抽痛的腿。

斯特莱克在黑暗中摸索一阵，抓起地上的手机。

请在方便时给我回个电话，就说几句，好吗?夏洛特。

斯特莱克不相信千里眼和心灵感应。

不过，他立刻产生的荒谬念头是：夏洛特不知怎么的，感应到他刚刚告诉斯潘纳的那些话。

通过将他们分手的事正式摆上台面，他牵动了那根绷紧的、无形的，但仍旧维系著他俩的线。

他盯着那条短信，仿佛那就是她的脸，仿佛通过那个小小的绿色屏幕，就可以看到她的表情。

请（我知道无须如此，但我在请求你，

友好地请求。

）就说几句（我很想跟你谈谈，我有十分正当的理由。

所以，让我们轻松、迅速地做完这件事。

不争吵。

）方便时（我肯定，离开我，你的生活一定很忙碌。

）

或者，也可以这样解读：请（斯特莱克，你要是拒绝，就是王八蛋。

你伤得我还不够深吗!）就说几句（我知道你想见面。

好吧，別担心，会有最后一面的。

等我跟你这个难以置信的混蛋彻底玩完儿时。

）方便时（好啦，让我们打开天窗说亮话吧。

每一次，要优先考虑的不是军队就是其他什么该死的事，从来都不是我!）现在是方便的时候吗?他问自己。

他躺在那儿，仍旧疼得厉害。

看来，药还没起作用。

他瞥了一眼时间：十点十一分。

她一定还没睡。

他把手机放回旁边的地上，任它静静地充电。

接着，他把一条毛茸茸的胳膊举到眼前，彻底挡住窗缝里泻进来的路灯灯光。