诺曼底，某乡村

一群刚从田里劳作回家的村民注意到了，村口的告示牌上久违地写上了字。

他们被吸引了过来，毕竟乡村的生活既清苦又无聊，就算偶尔到来的消息能够让他们消闲很久。

“诶？这都写得什么呀？”

“不知道呢，大概又是征税什么的吧。

贵族老爷除了征税还能够想到其他的吗？”

“鲁昂路程去啥啥啥！

这写的都是啥！”

“都看不懂，挤什么？瞧你们那没见过世面的样子！

丢人！

都让开，让个位置给我！”

“我不懂，我还不能看看了？你懂？”

“大家别吵了，反正都看不懂，等村长来再说吧。

村长不比你们有见识多了？”

“我不懂，我还不能说了是吧！”

“我当然懂！

让我看看，嗯”

一个中年男人挤开人群，走到告示牌前，将手指着那個告示牌，捏着下巴，一本正经地看着。

“好一个‘上帝与我同在！

法兰克万岁！

’，这写得实在是太好了。

公爵大人真有文采。”

“就只有这些吗？我看这上面有好多字，应该是比较重要的事吧。”

“你懂什么？拉丁文就是这样的，废话一大堆，含义没有多少的。

我小时候和教士学过拉丁文。”

中年男人理直气壮地为自己辩解道。