当然，钢琴上并没有再现&ldo;静息实验室&rdo;里的那些声音，但是，维琳娜表达的是当人们听到那些异怪的声响时触发起来的感情。

她完全做到了这一点。

阿尔谢尼惊奇地凝视着维琳娜，仿佛从另一个新的角度上看见了她。

&ldo;你弹得简直太美了。

&rdo;安娜&iddot;安德烈叶芙娜说着，一面拿小手绢儿拭着眼睛。

&ldo;我不知道&rdo;，阿尔谢尼望着地板说，&ldo;语言学家们，电子计算机，是不是能够弄清地外音乐中的内容，就像地球上的乐器刚才表达出来的那样。

&rdo;

阿文诺莉热情奔放地亲吻了自己的姐姐。

&ldo;不管怎么样吧，这很有趣。

&rdo;朗斯柯依教授说，&ldo;施洛夫教授已经找过我，要求我考虑破译的方法。

&rdo;接着，说了句玩笑话，&ldo;老实说，我还没有料想到，先得把宝贝女儿的乐曲破译一番。

&rdo;

&ldo;不完全一样，&rdo;阿尔谢尼没有听懂教授的意思，&ldo;演奏‐‐表达的是感情。

需要的是‐‐合乎逻辑的破译。

我很想去控制论研究中心向您讨教。

不便在您家里麻烦您……&rdo;

尤利&iddot;谢尔盖耶维奇笑了起来：&ldo;人家会认为，您是在上班时间才思考工作哩！

&rdo;

&ldo;不懂，我不懂。

&rdo;祖母岔开话头，&ldo;我们那个年代，当然罗人们也争论其他行星世界，不过……我只是个&lso;娘儿们&rso;，演了一辈子的&lso;娘儿们&rso;，表现她们的爱情、怨恨、苦恼。

你们的&lso;夜莺般的智慧生物&rso;，我是决计不去扮演的。

&rdo;

&ldo;祖母，如果舞台上必须表现开化了的头足纲类章鱼的爱情故事，咋办呢？&rdo;阿文诺莉调皮地问道。

&ldo;住嘴，你个调皮猴！

&rdo;祖母挥了挥手，&ldo;凭你总共十六岁的年纪，配谈这个！

&rdo;

&ldo;可是，我听维琳娜弹的曲子，想象得出章鱼在唱爱情的歌子。

&rdo;

拉托夫临走时，悄声对维琳娜说：&ldo;谢谢……&rdo;然后，腼腆地说了声：&ldo;亲爱的。

&rdo;

维琳娜的双眉惊奇地一抬，凝神地盯视了他一会儿，然后，也不关上过道门，久久地望着他的背影。