我们想，应该写一封信向父母报告，好让他们知道发生了什么事，却不晓得海岸巡逻队早已获悉我们被救并发出了通告，我们家乡的报纸也得到了这份通告。

《大急流报》打电话给我父亲，想要知道更多信息，可我父亲知道的并不比记者多，他们只知道我们获救了，对其他细节一概不知。

他们很担心，奇怪我们为什么不打电话回来。

我们写了信，但是等到《大急流报》刊登报道数日之后信才寄到。

多年后，当我自己身为人父，我常常感慨：&ldo;可怜的老爸老妈！

他们一定担心死了。

&rdo;我记得我的一个孩子在宵禁后还在外开车时，我有多么忧虑，而当时我和杰可是驾着一艘旧帆船在波涛汹涌的大海上，而且我们没什么航海经验！

那时我们自以为是卓有成绩、负责任的青年，已准备好面对任何挑战；如今我才明白，对我们的父母来说，我们还只是他们的孩子。

迎接挑战，克服困难

我们的船沉了，可是我和杰还想继续我们前往南美洲的梦想。

我们在波多黎各搭上要开往委内瑞拉加拉加斯的英国货轮&ldo;柚木号&rdo;（teakwood）。

由于是货轮，船长不能让乘客上船，所以他支付我们每人1先令，作为担任船员的酬劳。

货轮抵达库拉索岛（cura操）之后，我们决定改乘飞机去委内瑞拉，于是便下了船。

移民官员不准船员离开船只，怕有非法移民进入。

库拉索这个加勒比海岛屿是荷兰属地，杰便试图用荷兰语向他们解释，这反而让事情变得更加棘手，因为他们认为美国来的人绝对不会说荷兰语，所以我们一定是间谍。

他们很难相信，两个20几岁的年轻人正在环游世界。

那名官员问道：&ldo;你们要怎么离开这里呢？我可不希望你们被困在我们的国家，要政府来救你们。

&rdo;

我说：&ldo;我们有很多钱。

&rdo;我们把放在钱包里的数千美元拿给他看。

他扣了我们的护照，拿去向美国当局查验。

几天之后，他允许我们通关，我们便买了去委内瑞拉的机票。

当时的汇率让物价奇高无比，所以我们接着飞到了哥伦比亚的巴兰基亚（barranilla）。

我们不知道这趟旅程的终点是哪里，我们只是看着一张地图，用手指一比，比到哪里就去哪里。

巴兰基亚位于马格达莱纳河（agdalenariver）河口，这条河深入哥伦比亚内陆。

我们乘上了一艘从密西西比运过来的旧型轮船，它是马克&iddot;吐温时代的船，船尾有一个巨型桨轮，甲板是驳船式的，上层有客房。

在前甲板上有一小群牛，是乘客们的食物。

1949年的哥伦比亚正陷入血腥内战，反美情绪高涨。