阿文诺莉以一种略带惊异的眼光望了她一下，然后全都理解了：当年她也在场。

只是这一切对她来说已经是极其久远的往事了。

维琳娜从钢琴前立起身来以后，老阿文诺莉便仔细地教她如何操作使用&ldo;远控窗&rdo;购买商品。

原来，现在全球都实行了运输管道化，一种电磁邮箱！

如同当年通向朗斯柯依教授家里的一样，但是现在‐‐不管距离多远也可使用。

朗斯柯依的旧宅已不复存在。

宅基已修成了林间小花园。

阿文诺莉如同当年大多数的首都居民一样，也住在郊外。

&ldo;这样习惯了&rdo;‐‐阿文诺莉说。

维琳娜已经发觉这句话里的一种神妙的力量。

从中可以看出正是这种风尚的神妙力量逐步取代了过去的一些带强制性的法规。

至于运输管道，大概，是十分出色的！

这种运输的管道也供旅客交通使用。

只要十分钟‐‐你就能到达市中心。

其基本原理是，旅客车厢顺着一定坡度的管道，加快到难以想象的高速，然后制动停车，上升……消耗的能量极少……城市街道上也没有车辆行驶，人们全在步行……&ldo;这样习惯了&rdo;……

单轨高架铁道呢？从那车厢里可以观赏奇妙的景色，现在也没有了，唉……

维琳娜走向&ldo;远控窗&rdo;，按照阿文诺莉指点的方法，接通一家饭店。

她向一位令人起敬的老年服务员定购了一份晚餐。

老人家就象是从窗外向屋里看了一眼。

&ldo;我给您准备两份一式一样的晚餐，只是用料不同：一份是自然食物；一份是合成制品。

&rdo;他说着，大概从图象中认出她来了。

&ldo;您认为辨别不出来吗？&rdo;维琳娜微微一笑。

&ldo;希望如此，&rdo;老人家说着又补充了一句，&ldo;我还是孩子的时候，就听过您的音乐会。

&rdo;

老人的图象消失了。

姐妹俩外出散步。

看来，她和阿文诺莉都在一个劲儿的说，说。

但是，却不容易说到一起去。

那些存在于维琳娜记忆中的一切，老阿文诺莉已经很淡漠、陌生了。

只有当阿文诺莉谈到她跟万尼亚&iddot;波列夫共同生活的情况（可以想象一下，是跟那个头发披垂到肩头，爱写温柔的诗篇的万尼亚），谈到万尼亚常常会想起维琳娜的时候，阿文诺莉的语调中约略有一种隐秘的委曲（她还全然不知道那只用于应考的特制电子夹带小箱子的故事，这只小箱子曾向维琳娜泄露了万尼亚内心的秘密）。