&ldo;这种新信仰的观念，&rdo;奥利弗夫人说，&ldo;即使在今天听起来也是绝无仅有。

&rdo;

&ldo;我一直在过着这样一种生活，&rdo;西莉亚说，&ldo;开始是感到惊奇，以后就听到了一些稀奇古怪的事情，人们拿怜悯的眼光看我，不，不只是怜悯，我开始注意周围的人，我是说那些我碰到的人，我认识的人，还有那些过去和我们家熟悉的人。

我不想再过这种生活，我想要……也许你不相信，但我确实想‐‐我想要真相，我可以面对真相，真的，跟我谈谈吧。

&rdo;

情形发生了很大的转变，现在是西莉亚盯住波洛。

她猛地向他提出一个和刚才的谈话不相干的问题，是啊，有些问题早就盘旋在她的脑子里。

&ldo;你见过德斯蒙德吧？&rdo;她说，&ldo;他说他已经见过你了。

&rdo;

&ldo;是的，他来过。

你不希望他这么做吗？&rdo;

&ldo;他事先并没有征求我的意见。

&rdo;

&ldo;如果他征求你的意见呢？&rdo;

&ldo;我不知道，我不知道是否我会阻止他这么做，或者相反。

&rdo;

&ldo;我想问你一个问题，小姐，我想知道是否有一个很明确的东西占据了你的心，相形之下，它比其他任何事情都更加重要。

&rdo;

&ldo;哦？那是什么？&rdo;

&ldo;就像你说的，德斯蒙德&iddot;伯顿--考克斯来见过我，一个很有吸引力的、讨人喜欢的年轻人，他的人比他说的话还要诚实。

那么好，我们就来说说那真正重要的事，那就是：是否你和他真的想结婚‐‐因为这是很严肃的，这是‐‐虽然今天的年轻人并不总是这样认为‐‐一种共同的生活，你希望进人这个阶段吗？这事很要紧。

无论他们两人是自杀，或者完全不同的事实，哪一样会对你或是对德斯蒙德产生区别呢？&rdo;

&ldo;你说的&lso;完全不同的事实&rso;会是什么？&rdo;

&ldo;我还不知道呢，&rdo;波洛说，&ldo;我有理由相信它也许是‐‐有一些肯定的事实是和自杀不一致的。

但就我所知，警察的看法‐‐警察是很靠得住的，西莉亚小姐，非常靠得住‐‐他们综合分析了案情，他们认为自杀是很明显的事，而不能是任何别的什么。

&rdo;

&ldo;但是他们没有发现原因，你是想说这个吗？&rdo;

&ldo;是的，&rdo;波洛说，&ldo;这正是我的意思。

&rdo;

&ldo;而你也还不知道原因，不管你已经做过什么，是这样吗？&rdo;

&ldo;啊，我不能肯定，&rdo;波洛说，&ldo;我想有些事是很费解的。

我正要问你，是否你会很明智地说：&lso;过去是过去，这儿是一个我关心的年轻人，他也关心我，我们要在一块儿过的是未来，而不是过去。

&rso;&rdo;

&ldo;他告诉过你他是一个过继来的孩子吗？&rdo;