德雷克耸耸肩，向客厅走去。

厚厚的波斯地毯使人听不到他的脚步声。

他小心翼翼地走了进去，里面的人甚至都没发现他的出现。

确实，他们都专注于正在商量的事。

在场的有他母亲，妹妹薇拉和她丈夫迈克尔·诺韦洛，还有舅舅内维尔。

他们神情不安，目光都盯着赫拉克勒斯。

他坐在壁炉旁的一张扶手椅上，定定望着炉膛里微微噼啪作响的炉火，但仿佛又视而不见。

这是个二十来岁的年轻人，长相和他哥哥截然不同。

他髋部窄、两肩宽，淡栗色的头发相当厚实。

头发下面是一张很讨人喜欢的脸，甜甜一笑往往就使这张脸变得生动活泼起来。

但此时这张脸流露出来的，却是一种深深的痛苦，太阳穴上青色的血管微微抖动。

他叹了口气，吐出一句：

“是我杀了她呀……”

随之屋里一片死寂。

这句令人惊恐的话在宽敞的客厅里回响，像是要造成一种共鸣，与那些放在多层搁架上的异国小雕像两相呼应：它们都露出了魔鬼般的笑样儿。

这句话，也许会使一个外人感到吃惊，但在翠径庄园，大家差不多已听惯了……

“不，赫拉克勒斯，调查已正式证明！”

薇拉大声说。

这是个纤细、金发的女人，脸部稍许有点男性化，“你没任何值得自责之处！”

“任何？”

赫拉克勒斯伤心地重复道，摇了摇头，“你不知道你在说什么啊，薇拉。”

“得啦，若你做了这事，你会想得起来的，对吧？”

赫拉克勒斯在扶手椅上直了直身子，转头朝向姐姐，眼神中充满绝望。

“不，不是这样！

我一向在发火的时候什么都记不得了！

起先感到热血沸腾，接着就冲上了头……之后我就再也不知道自己在干什么了。”

薇拉不容分说地反驳：

“但不至于什么都忘了的！

尤其是在这之前还要有一番非常冷静的策划呢。”

内维尔·劳埃德和愁肠百结的理查森太太交换了一下眼色，走近赫拉克勒斯，脸色平静而谨慎。

这是一位五十多岁的人，态度和蔼，有一种习惯于常和上流社会来往的那种潇洒举止。

他曾有好几年时间，在横渡大西洋的豪华客轮“卢卡尼亚号”

上当侍应部领班。

因此人们在认识他时知道了这一点，也就不会感到奇怪了。

他那日渐染霜的长发细心地梳向脑后，让人看到的是一张亲切而又温和的脸，这首先就使别人感到他可以信赖；然而他谈吐的滴水不漏和举手投足的自信，似乎又有点过于完美，使人感到吃不大准。

“嗯，亲爱的赫拉克勒斯，应当服从事实呀！