“总之，像是一位神？”

“对，那时我就这么认为了……现在还是。”

“这也是所有人的看法昵，”

欧文说．“事实上，正是这点使我现在非常担心。”

“我怕是没听懂您的话……”

欧文摇摇头，一边盘弄着手指。

我猜他此时很有点焦躁。

最后他说：

“因为，您瞧，如果从这个前提出发，即父亲是位神，而您，太太，一位普通的凡人，那么这种结合完全符合逻辑的结果，便是我们得到了一个半神的孩子……就像传说中的那个赫拉克勒斯，他是阿尔克墨涅和伟大的宙斯本人私下结合的产物。

这就给了我们又一个新的巧合……非常相似，甚至太相似了！

我的逻辑头脑可是无与伦比的哟，名声不小呢，最复杂的事情却能说出个所以然来……您儿子的情况，现在真的变得不同寻常起来了！”

26

阿喀琉斯·斯托克的叙述（续）

我们乘出租马车去火车站。

在驶出翠径庄园的栅栏门时，我们瞥见赫拉克勒斯和得伊阿尼拉两人正骑马散步回来。

“应当承认，这是很般配的一对呢！”

我指出。

“他们灵秀，年轻，富有，”

欧文一一列举，苦笑着说，“但有个美中不足．而且还不小呢。

因为当我们的赫拉克勒斯将住到魔鬼那儿去的时候，这对年轻的恋人马上就得体验离别之苦了。”

“您也喜欢大小事都照传说那样去考虑吗？”

“我不过是努力进入他的角色，以便识破他那些骇人听闻的图谋罢了。”

我有一会儿没吱声。

车子颠簸着，将我弄得摇来晃去，它正小跑着穿过树林。

树叶形成的拱顶上面洒满阳光，斑斑点点，此刻豁然开朗了，将伍德霍尔村的房屋展在我们面前。

那些房子隐没在山谷的一处褶皱里，围绕着教堂散布开来，宛如羊群聚集在牧羊人的身边。

夕阳映照着这片怡人的田园诗风光，与我们正在为之操劳的系列悲惨案件很不协调。

说起来，尽管年轻的赫拉克勒斯态度怪谲，但我对他有罪这一点开始产生了疑问，似乎这么可爱的一个年轻人会将他的灵魂出卖给魔鬼太令人难以置信了。

“我们确实有把握他就是我们的那个凶手吗？”

过了一会儿我问。

“对任何事，我们永远都不能说有把握，”

欧文答道，“我很不赞同韦德坎德乐观主义。

他认定我们这位嫌疑人就是罪犯了，这是其一；另一方面，他认为如果我们继续施压，他很快就会垮下来的。

我承认，供词详尽的话会大大方便我们的任务，但我并不抱任何幻想。

我们追踪的这个罪犯多次表现出他的机灵和智慧。