[7]ibid．

[8]jashardg，&ldo;totheheartofsuburbia，&rdo;fancialtis，january15，2005．

（1）即俄亥俄州。

‐‐译者注

（2）&ldo;安全妈妈&rdo;是2004年美国总统选举中的特殊选民群体，她们都是已经结婚的白人母亲。

自从&ldo;9&iddot;11&rdo;恐怖袭击之后，就格外关注恐怖威胁和安全问题。

‐‐译者注

（3）阿米什人是基督新教再洗礼派门诺会中的一个信徒分支，以拒绝汽车及电力等现代设施，过简朴的生活而闻名。

‐‐译者注

（4）即女性白人工人阶级。

‐‐译者注

（5）马萨诸塞州的一个岛屿。

如果说克劳福德农场代表的是南方，那么玛莎葡萄园则代表东北部。

它们分别象征保守主义和自由派。

‐‐译者注

附录

众议员的保守主义得分情况

平均得分和中位数得分是全体435位国会成员的得分

我们认为，分数提供了一个很好的意识形态总参考指标，但并非完美无缺。

一位共和党国会议员上午可能会高兴地呼吁政府少一些干预，下午却会企图增加有利于其选区的拨款法修正案。

同样，小州的得分情况也是不可靠的。

例如，怀俄明州在1972年的得分是0分，而1986和2002年的得分则都是100分，这是因为该州只有一个国会议席。

1972年，该州的议席由肯尼迪式的民主党人特诺&iddot;龙卡利奥（tenoroncalio）占据，他投票支持限制战略武器会谈条约和法院下令的取消种族歧视，但反对《简&iddot;方达法案》。

1986年，毫不退缩地追求保守主义路线的迪克&iddot;切尼占有该议席，现占有该议席的芭芭拉&iddot;卡宾（barbabacub）也是这样一个人，她投票支持从《反弹道导弹条约》中撤出，以及扩大福利改革法的范围。

利用意识形态得分进行的精确分析，可参见基斯&iddot;普尔（keithpoole）和霍华德&iddot;罗森塔尔（howardrosenthal）合著的《国会：唱名表决的政治经济学历史》（ngress：apolitical-enoichistoryofrollcallvotg，oxford：oxforduniversitypress，1977）一书的第165183页，更直接的解释可参看琳达&iddot;福勒（ldafowler）在《立法研究季刊》（legislationstudiesarterly）1982年第401413页上的文章《利益集团如何为国会议员的投票记录得分选择议题》（howterestgroupsselectissuesforratgvotgrerdsofbersoftheu．s．ngress）。