“你这什么意思？”

“哦，得了，解释解释！

你被解雇是因为你吸毒太多导致你已经不被他们所信任了。

这也太好猜了。

我猜你第一次吸毒的原因，大概是逢场作戏。

不过你从哪里得到毒品可能才是重点。”

“得到？”

“是的，坎宁安，从哪？你对毒品的那些了解——正如维里迪先生观察的一样——对于勒索者来说你可没法守口如瓶，谁都看的出这点。

不过到了现在，我怀疑你已经不会满足那些勒索者只是为了让他们不说出你是个瘾君子，因为那毫无意义。”

“以上我对坎宁安先生的观察，”

维里迪一边翻阅sphere一边说，“只是为了尽可能的委婉地表达一件事：我知道他在说谎。”

“那么你所想表达的是？”

兰布拉问他的朋友。

“因为我并不认为证明他说谎的真正动机有多么必要。

每个认识马克斯韦尔的人都有动机杀他。

证据已经足够证明坎宁安先生已经卷入其中，然后是我的猜测。”

“你猜测了什么？”

然后一阵沉默，杰克逊停下记笔记，坎宁安看上去有点苦恼。

“就算一个瘾君子不怕被人知道他吸毒，”

维里迪谨慎地说，“他也会介意人们知道他是如何得到毒品的。”

“而坎宁安先生的情况就证实了这一点。”

兰布拉说。

“确实如此，我一开始以为是马克斯韦尔先生在提供的毒品，但是很快我否定了这个想法，对于他来说做毒品交易实在是个太高调的工作。”

“而且还太过于正常，”

兰布拉说。

“然后我回想起他的书信里有相当一部分是坎宁安购买毒品的票据。

那么给坎宁安提供毒品的人是没有必要用曝光他的毒品来源这种方式威胁他。”

“换句话说，”

兰布拉解释道，“马克斯韦尔不是在用继续提供毒品而勒索，而是在用继续保密为代价来勒索？”

“是的，是这个意思。”