施罗特向普尔卡耶夫将军讲了他们部队这些天来的行动，讲了他们最后的调动，复述了希特勒的宣告内容。

为了让将军相信，他还说了他的入党时间、地点和介绍人，讲了他的组织被破坏的情况。

普尔卡耶夫仔细思考了一会，这位司务长汇报的德军的行动与他们掌握的零散的情报是吻合的，而且他说的情况也解答了普尔卡耶夫心中对德军意图的疑惑。

真的是这样的话，就必须采取最果断的行动，时间太紧迫了。

但是也要留神有诈，因此他没有流露出任何惊奇或紧张的神色，只是感谢了这位司务长，然后用俄语命令那位营长：&ldo;看好他，不要告诉他我是谁，也不要跟他讲我们的情况。

有什么情报及时向我汇报。

&rdo;说完立刻走出去，上车返回捷尔波诺尔。

6月21日，星期六，基辅特别军区司令部所在地‐‐基辅。

司令部正在为了进行作战准备而转移到距离前线更近的捷尔诺波尔。

军区副参谋长兼作战部长伊万&iddot;赫里斯托福罗维奇&iddot;巴格拉米扬上校终于把这几天收到的紧急情报全部发往了莫斯科。

几辆大轿车和载重汽车开到了军区司令部正门。

红军战士和指挥员迅速把文件、地图、桌椅、打字机等装上汽车。

大家干得很愉快，不断传来嬉笑声。

这是一个暖和的傍晚，绿荫如盖的街边公园散发着馥郁的芳香，基辅人正下班回家。

在延长工作时间后，每个周六的晚上就是忙碌了一周的人们最幸福的时候，很多人去商店购物，一些年轻人成双成对地出现在公园里，戏院也准备开演新排练的戏剧。

到处呈现出热闹景象。

谁都没想到，那时离和平生活突然中断，&ldo;战争&rdo;这个可怕字眼响彻每个角落的非常不祥的一刹那，只剩下10个钟头了。

当司令部的纵队穿过行人很多的市区，走上日托米尔公路时，天还很亮。

巴格拉米扬上校坐着小汽车在纵队先头行驶。

上校浏览着白天未及一看的报纸，各版都没有任何令人不安的消息。

但上校心里仍然不平静。

看来是因为他和他的助手们知道的消息比报纸上写的多得多。

车队还未到达日托米尔，巴格拉米扬上校就听见后面那辆汽车发出了断断续续的信号，他命令司机把车开到路旁停下。

原来有几辆车由于发生各种故障抛锚了。

一夜之间他好几次不得不让纵队停止前进。

这些未曾料到的迟延使他们无法执行行军时间表，很可能在早上7时前，他不能把汽车纵队带到捷尔诺波尔。

但军队里习惯于竭尽全力准确执行命令，对这种现象是不能容忍的。