&ldo;大概是专门闲逛找银河人调情的。

有些贝塔人有这个癖好，就像有的贝拉亚人有收集所有行政区旗帜的嗜好一样。

&rdo;迈尔斯记得伊凡在家就有这个爱好，&ldo;那么这个迪米尔上校发生了什么事呢?&rdo;

&ldo;他们丢下我就走了。

&rdo;伊凡看来很委屈，&ldo;我甚至都没迟到!&rdo;

&ldo;你怎么到这儿的?&rdo;

&ldo;克洛伊中尉报告说，你去了陶维帝4号。

所以，我搭乘一艘开往附近一个中立国的商船‐‐它沿途经过这里，船长在这个冶炼厂就把我放下了。

&rdo;

迈尔斯垂着下巴，&ldo;搭乘?把你放下?你知道这很冒险吗?&rdo;

伊凡眨巴着眼睛，&ldo;那女船长人真的很好。

呃……像母亲一样的，你明白。

&rdo;

埃蕾娜盯着天花板，冷漠而轻蔑地说：&ldo;在飞梭通道里，她朝你屁股上拍的一巴掌，我可怎么看都不像妈妈。

&rdo;

伊凡脸红了。

&ldo;总之，我到了这儿。

&rdo;他又高兴起来，&ldo;而且赶在了老迪米尔的前头!看来，我遇到的麻烦也许不像我想的那样多。

&rdo;

迈尔斯伸出手，&ldo;伊凡，一开始就有很多麻烦吗?也许只有一个吧。

&rdo;

&ldo;喔，是的，我猜你还不知道那个大乱子。

&rdo;

&ldo;乱子?伊凡，自从我们离开贝塔殖民地，你是第一个带来家乡消息的人。

那道封锁线，你知道，虽然你似乎是轻而易举就穿过了它……&rdo;

&ldo;那老妞很聪明，我不得不承认。

我从不知道年纪大些的女人能‐‐&rdo;