7日清晨，再过几个小时攻击目标就处于我方飞机的作战半径之内了。

这时，机动部队收到了东京发来的令人不安的情报。

0点50分（日本时间12月7日19点20分。

‐‐译者）收到的这份大本营情报说，珍珠港里没有航空母舰（原编者按：日本人以为四艘美国航空母舰（&ldo;约克城号&rdo;、&ldo;大黄蜂号&rdo;、&ldo;列克星敦号&rdo;、&ldo;企业号&rdo;）这时都驻在夏威夷、实际上，只有&ldo;企业号&rdo;和&ldo;列克星敦号&rdo;驻在那里，&ldo;约克城号&rdo;和&ldo;大黄蜂号&rdo;都在大西洋，日本人关于&ldo;萨拉托加号&rdo;航空母舰在美国西海岸并在不久将重新加入太平洋舰队的情报是正确的。

）。

航空母舰是这次攻击的最主要的目标，我们本以为它们都在港内。

显然，全部美国航空母舰和重巡洋舰现在都在海上。

不过，情报说，全部战列舰都在港内。

尽管在这个最后时刻，预定计划被打乱了，南云海军中将和他的幕僚仍决定，只能按原定计划执行，别无他途。

美国战列舰虽然比航空母舰次要，但也是这次攻击的主要目标，而且等我方飞机实施攻击的时候，说不定有的航空母舰会返回珍珠港。

因此，机动部队继续驶往目标。

各舰都作好了战斗准备，气氛紧张。

在12月7日拂晓前，南云部队到达珍珠港以北大约二百海里的海域。

行动时间到了!航空母舰开始逆风航行。

攻击队由三百五十三架飞机编成，我任总指挥官。

我率领第一攻击波于6点正（日本时间12月8日1点30分。

‐‐译者）起飞，直驰目标。

第一波共有一百八十三架飞机，包括水平轰炸机、俯冲轰炸机、鱼雷机和战斗机。

我在领队飞机里，后边跟着由我直接指挥的水平轰炸机队共四十九架97式水平轰炸机，每机携带一颗八百公斤穿甲炸弹。

在我的右下方，是&ldo;赤城号&rdo;的村田重治海军少佐率领的、从四艘航空母舰上起飞的四十架飞机，每机携带一条鱼雷。

在我的左上方，是高桥赫一海军少佐率领的、从&ldo;翔鹤号&rdo;起飞的五十一架99式俯冲轰炸机，每机携带一颗二百五十公斤炸弹。

为了防备敌机拦截，&ldo;赤城号&rdo;的板谷茂海军少佐率领的三队制空队共四十三架0式战斗机在我们上空护航。

天气很不理想，高达每小时二十节风速的东北风，使海面掀起了惊涛骇浪。

我们在浓厚的云层上飞行，高度三千米。

云层一直低伸到离海面只有一千五百米的地方。

灿烂的朝阳喷薄而起，把东边的水天线映得一片金黄。

离开母舰一小时又四十分钟后，我知道我们正在抵近目标。

当我瞪大眼睛使劲地寻找陆地寸，通过厚厚的云层的缝隙，偶尔叮以看到洋面。

突然，在我的飞机下面出现一条由岸边浪花堆成的白色长带。

这就是瓦胡岛北岸!