&ldo;谁不会？我当然会骑。

我确实会骑。

他们在约莫两分钟之内就可以把你教会，&rdo;我说。

&ldo;别去揭它了。

&rdo;她还在搞她胳膊上的胶布。

&ldo;谁给你理的发？&rdo;我问她。

我刚注意到她理的头发式样混帐极了。

短得要命。

&ldo;不要你管，&rdo;她说。

她有时候很能怄人。

她的确很能怄人。

&ldo;我揣摩你又是哪门功课都不及格，&rdo;她说‐‐非常怄人。

说起来还真有点儿好笑。

她有时候说起话来很象个混帐教师，而她还只是个很小的孩子哩。

&ldo;不，不是的，&rdo;我说。

&ldo;我的英文及格了。

&rdo;

接着，我一时高兴，就用手在她的屁股上戳了一下。

她侧身躺着，正好把屁股撅得老高。

她的屁股还小得很哩。

我戳的并不重，可她想要打我的手，只是没打着。

接着她突然说：&ldo;哦，你干吗要这样呢？&rdo;她是说我怎么又给开除了。

她这么一说，又让我心里难过起来。

&ldo;哦，天哪，菲芘，别问我了。

人人都问我这问题，真让我烦死啦，&rdo;我说。

&ldo;有一百万个原因。

这是个最最糟糕的学校，里面全是伪君子。

还有卑鄙的家伙。

你这一辈子再也没见过那么多卑鄙的家伙。

比方说，你要是跟几个人在谁的房间里聊天，要是又有别的什么人要进来，而来的又是个傻里傻气的、王八样的家伙，那就谁也不会给他开门。

人人都把自己的房门锁起来，不让别人进来。

他们还有他妈的那种混帐的秘密团体，我自己也是胆子太小，不敢不加入。

有个王八样的讨人厌的家伙，名叫罗伯特。

阿克莱的，很想加入。

他一直想加入，可他们不让。

只是因为他象个王八，讨人厌。

我甚至都不想谈它。