舞的人们纷纷回到了自己的座位上。

灯光下，一位金发女郎走到台前放声高歌。

她是这里的歌手，那甜润优雅的歌声，曾

使多少人心醉神述、留连忘返。

克莱恩侦探警惕地注视着昏暗的厅堂，以期从那些如醉如

痴的歌迷之中找到马尼&iddot;格兰特。

这时，侧门开了，两个身穿黑衣、其貌不扬的家伙走了进来，他们极不礼貌地穿过客

人们的座位，径直朝着最前面的那张桌子走去。

那张桌旁，一位身材矮小的秃顶男子正陪着一位颇具魅力的漂亮姑娘一起吃饭。

他无

意中抬起头，猛然看到挡住前方去路的这两个家伙，顿时大惊失色。

他慌乱地企图站起身

来，冷不防那两个家伙从口袋里抽出手枪，举枪便打。

随着一声清脆的枪响，那位陪伴在旁的女郎惊叫着，连同椅子一起翻倒在地。

子弹打中了那个矮个子的下巴。

他双手捂住伤口，痛苦地呻吟着。

血顺着指缝流了下

来，一滴一滴洒落在雪白的桌布上。

两名歹徒又连着朝被害者的头部开了两枪。

正在台上演唱的那位金发女郎竟然忘记了

自己手中拿着的麦克风，尖声惊叫着。

&ldo;住嘴!别出声!如果你们不想找死的话，快老老实实给我坐下别动。

&rdo;

两名歹徒一边朝门口退去，一边用手枪威胁着惊恐万状的人们。

克莱恩侦探迅速掏出手枪，但随即打消了开枪还击的念头。

因为一旦双方交火，难免

会误伤在座的顾客。

歹徒已奔至门口，随即消失在夜幕之中。

夜总会内象是被谁打开了收音机，一下子乱

成了一团儿。

尖叫声、哭喊声混杂在一起，犹如到了世界的末日。

人们争先恐后地朝着出口涌了过去。

&ldo;呵，我有点儿难受。