手机浏览器扫描二维码访问

第2章(第1页)

-----------------------pa5-----------------------

诗人和作家于八十年代中叶第三十五次去英国作莎剧研究时声称,他确认,三十七部莎剧是马洛的作品。

他途经意大利时得到了一份出土的记载马洛身世的墓志铭,使他对自己的论断信心十足。

据史料记载,马洛是在1593年在一家小酒店里与人口角被杀死的,也有人说是因卷入政治斗争被谋杀,总之是死在英国。

但这个墓志铭上说,他是死在意大利的。

他逃离英国,一直过着隐居生活到1627年,其时莎士比亚已死十一年。

霍夫曼认为,莎剧的一些作品如《威尼斯商人》、《维洛那二绅士》、《罗蜜欧与朱利叶》、《无事生非》等等都以意大利为背景。

莎士比亚没有去过意大利、怎么会写得那么真实生动呢?霍夫曼大胆假设,小心求证,将马洛与莎士比亚的作品进行对比,他发现,两人的风格有一致之处,不少地方遣词造句如出一辙。

掘墓、计算机分析、推理,听起来真像侦探小说那么有趣。

但霍夫曼无法证明何以马洛在意大利写的剧本署了莎士比亚的名字,说是出卖和收买并没有证据。

莎士比亚这个名字在很多剧本、很多文件上出现过,如斯特拉福镇教区记事簿上记有他的受洗、结婚、丧葬的日期,伦敦的出版商工会名册里记载着他的两首长诗的出版情况及某些剧目的上演日期。

此外还有他在家乡买房产及与剧团一起进宫领赏的文字记载。

莎士比亚确有其人,既然有马洛这样的杰出剧作家,莎士比亚就可能出现。

我们从现存的一些文字记载中可以知道莎士比亚在世时就受到过赞赏、批评甚至谩骂,而这批评和谩骂部分地是因为他的剧作深受观众欢迎,拆了他的同行的台。

1592年,莎士比亚的历史剧《亨利六世》三部曲写成在伦敦上演,立即使人们意识到戏剧界出现了一颗耀眼的新星。

其时前辈作家罗伯特&iddot;格林却贫病交加,病倒在一家小客栈里。

他看到莎士比亚的成功,妒从中来,写了一篇文章《吃堑长智》,内容是告诫他的戏剧家同伴们(他们都是正牌剧作家,人称&ldo;大学才子&rdo;)要提防那些演员出身的编剧者,其中有一段是:切勿相信他们,其中有一个暴发户式的乌鸦,借用我们的羽毛,美化自己,演员的外貌里包藏着他的虎狼之心。

他以为用那几句浮夸的无韵诗,就算跻身于最优秀作家之林,其实他只是个地道的杂役,却恬不知耻地认为全国的舞台上只有他最擅场。

文中有好几处是影射莎士比亚的。

首先&ldo;暴发户&rdo;(upstart),因为莎士比亚刚开始创作。

《亨利六世》下篇第一幕第四场中有这样一句台词:&ldo;啊,一张妇人的皮,包藏她的虎狼之心!&rdo;这里借用来咒骂莎士比亚。

&ldo;杂役&rdo;(原文为拉丁文jo-bannesfactotu)一词也有用意‐‐莎士比亚初到伦敦就是在剧院里打杂的。

特别是最后一句里,格林用了&ldo;擅场&rdo;(shake‐scene)一词,他顺便拿莎士比亚的名字(shake‐spears意为挥舞长矛)玩文字游戏。

值得注意的是&ldo;借用我们的羽毛美化他自己&rdo;一句,言下之意是莎士比亚从他们的剧本里偷走了什么。

据说莎士比亚看到这篇文章很生气,向出版商提了抗议,后者立即撰文道歉说:&ldo;我很抱歉,甚至觉得是我写了那篇文章,但我所亲眼见到的他本人(莎士比亚)不仅演技高超,而且温文尔雅。

此外,有身份的人一谈起他,都说他为人公正,文笔典雅。

&rdo;莎士比亚在世时,有一些评论家就给予他很高的评价。

如弗朗西斯&iddot;米

-----------------------pa6-----------------------

尔斯说:&ldo;正如人们认为攸福伯斯的灵魂在毕达哥拉斯的身上那样,奥维德的可爱即机智的灵魂则活在甜蜜而语言甘美的莎士比亚身上。

&rdo;他还引述一位前辈批评家的话说:&ldo;正如皮乌罗&iddot;斯托罗所说,诗神们如果讲拉丁语的话,就会讲得同普劳图斯那样,同样,如果诗神们讲英语的话,他们也会讲莎士比亚那样美好圆润的辞句。

&rdo;莎士比亚生前当然想不到自己身后享有这么大的名声,他的作品成为不朽的杰作。

世事就是这般奇怪。

有些作家生前火爆,身后寂寥;有的是生前萧条,死后煊赫;又有的忽冷忽热,随时升沉。

莎士比亚则不受时间磨损,他属于所有的时代。

生前获得相当的声誉,身后又如日之东升,愈益鲜明,愈益炽烈,而且一直升到中天,在那里永恒炳耀。

既然实有其人,那么他是怎样的一个人呢?他是怎样成为剧作家的?人们根据现在能找到的材料,勾画出他的生平事迹的轮廓。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
萌宝来袭:爹地请节制

萌宝来袭:爹地请节制

她是全球闻风丧胆的雇佣兵,在扣起枪门的那一刻,认出他就是自己儿时喜欢的人,迟疑间被抓。他不知道她的身份,对她疯狂折磨,却在不知不觉间丢了心。得知自己怀孕,她不顾一切逃离他的禁锢。五年后,她与儿子叱咤黑白两道,辣妈酷宝闯天下。偶然相遇的那天,你怎么跟我长的这么像啊,难道你就是那个混蛋爹地。某宝问。总裁额头三根黑线儿子,爹地会好好补偿你们的?如果要你全部的家当呢?PO18脸红心跳(18wenhvip)提供萌宝来袭爹地请节制最新章节全文免费阅读!。...

我有壹本恐怖书

我有壹本恐怖书

关于我有壹本恐怖书我有一书,纳诸天万物,无限恐怖可镇鬼,驱邪,降妖,诛魔,移山,填海,挂机,撩妹当板砖,护盾,枕头,导航,照妖镜能呼风,唤雨,召唤,封印,禁锢古叶得到一本古书,从此,人生进入诡秘...

异世神话传奇

异世神话传奇

网游界第一游戏高手穿越异世--武神大陆竟然发现这片大陆和网游里的世界离奇的相像请看我们的主角能否在这片陌生的土地里崛起登顶一览众山小全新设定五行元力身体构成金木水火土构成奇异的修元者五行元力体质,各系元力技元魔技精彩呈现,书法家棋士画师召唤师阵法师等特殊职业也陆续登场。88个星座的星辰碎片分散整个大陆,独特的星辰技隐藏在星辰碎片之中,神秘无比...

被奶奶按头结婚?爷他一秒沦陷了

被奶奶按头结婚?爷他一秒沦陷了

甜宠双洁隐婚宠妻狂魔禁欲高冷不近女色的商爷被自家老太太按头结婚,娶的是自己看着长大的小不点。他一直以长辈自居,从未将小不点当成女人看。丢下一纸离婚协议之后,他立刻就后悔了,尤其看到她的身边桃花不断。商爷人前高贵骄矜,生人勿进,背地里默默掐人桃花,一朵又一朵。终于有一天某大总裁忍无可忍拍案而起,扑通一声跪在搓衣板上,可怜兮兮的撒娇老婆各位书友要是觉得被奶奶按头结婚?爷他一秒沦陷了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

冒牌老公爱上我

冒牌老公爱上我

冒牌老公爱上我年少时,他曾许诺,她是他心头的一束橙花,永远盛开。可他新婚时,新娘却不是她,而她却在那一夜,走进他的婚房。六年后,再次遇到他。他一改之前的冷唳与漠然,对她宠之入骨,享受二人缠绵,甚至连亲儿子都照撵不误。我想减肥。她推开满桌的美食,一脸傲娇。吃吧。他宠溺的拿勺子将美食递到她嘴边,就等她张口,...

暗香浮爱

暗香浮爱

关于暗香浮爱二流子王宝来夜晚去村里水库网鱼时,无意中撞见了两个有些身份者的幽会,从此,他的运气便开了挂似的发生了一百八十度的大转弯,由此也开启了他辉煌的人生首发yanqinggangcomωoо1⒏υip...

每日热搜小说推荐