夜色小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 图书馆（第2页）

顾韵寒微笑着答到，“你呢？”

“写论文。”

冷容若话依旧不长，简洁干练。

简单的对答结束，两个人之间又有些凉了下来，毕竟都不是太熟悉的关系。

顾韵寒见自己打招呼的目的已经达到了，正想着告辞的时候，冷容若居然破天荒地再次开口了，“百年孤独？”

“啊？”

顾韵寒显然没有反应过来，不过听清了冷容若的话之后，顾韵寒立刻露出了一个笑容，冷容若指的是自己手上抱着的书，加西亚·马尔克斯的“百年孤独”

。

顾韵寒点了点头，“恩，之前看过译文版，最近心血来潮，想说借原文书来看看。”

“西班牙语？”

冷容若颇有些吃惊地挑了挑眉。

顾韵寒却是掩嘴一笑，如沐春风，“西班牙语，我可没有这个能力。

现在这个英文原版就已经让我头疼了。”

“英文版的其实翻译已经很好的，但觉得还是少了一些原版的滋味。”

冷容若终于说了一个长句子，看来是说到自己感兴趣的话题了，眼神里也少了一些冷漠。

“哦，这么说来，你读过西班牙语版？”

顾韵寒走到了冷容若对面的座位，眼神示意了一下，冷容若轻摊了下双手，表示不介意。

顾韵寒才坐了下来，两个聊到了关于书的话题，气氛也比之前好多了。

“读过两遍，但还是有许多地方不太懂，一直想找机会再读一次的。”

冷容若嘴角轻轻弯出一个弧度，熟悉他的人就知道，现在他的心情的确很不错。

“你是在和我炫耀你的西班牙语很好吗？”

顾韵寒故意歪了歪头，满脸笑容的说到，却看到冷容若不可置否的耸了耸肩，扑哧一下轻笑了出来。

还好，两个人说话都是小声类型的，所以并没有打扰到周围的人，而顾韵寒这个大家闺秀，说话笑声都十分淑女，也并不影响。

“你现在在看什么书呢？”

顾韵寒指了指冷容若旁边那一堆累起来的英文原文书，大约有四五本大部头的样子。

“那些？”

冷容若指了指自己旁边的书，“那些是写论文要看的书，现在才刚开始，路途还很遥远。”

冷容若难得开了个小玩笑，让顾韵寒觉得很是难得。

“那你现在看得那本呢？难道不是论文的相关吗？”

看冷容若居然把旁边的书和自己正在看的书分开讲，顾韵寒不禁有些好奇。

冷容若没有回答，而是直接把书的封面翻了过来，让顾韵寒看了看。

上面一手漂亮的法文，顾韵寒虽然没有学过法文，但还是略知一二的，特别是眼前的作者名字是如此的熟悉，“马塞尔·普鲁斯特的‘追忆逝水年华’？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。