&ldo;你自己?&rdo;

&ldo;你瞧，我不是那种适合结婚的女人。

我不想改变自己去忍受别人的钩针编织品，别人的要求，甚至别人的小感冒。

母亲和我相处得很完美，因为我们彼此不会互相要求。

我们之间如果有人犯了小伤风，她就会安静地自己退到房问，把阴郁烦闷交由自己消化掉，等恢复过来了，才再加入正常生活的行列。

但没有一个丈夫能这样忍受。

他会期待怜悯‐‐即使他得了感冒是因为他自己不注意穿衣‐‐仍然会想得到同情、照顾、喂食。

不，罗勃，外头有上百上千的女人肯急急照顾感冒的人。

为什么你单挑我呢?&rdo;

&ldo;因为你是那上百上千的女人中的一个，而且我爱你。

&rdo;

她看来有点后悔。

&ldo;我听来太轻率无礼了，是吗?但我说得虽不中听，却相当合理。

&rdo;

&ldo;但是，玛莉安，那是种寂寞的生活……&rdo;

&ldo;但在我经验中，所谓的圆满的生活是完全充塞着别人的要求。

&rdo;

&ldo;‐‐可是你母亲不会一辈子在你身边。

&rdo;

&ldo;像我这样了解母亲，我一点儿也不怀疑她会活得比我长。

你其实有更好的选择：我知道怀特克老将军有四个女儿。

&rdo;

他下意识地把草地上他把玩着的高尔夫球推进洞去。

&ldo;那你怎么办呢?&rdo;他问。

&ldo;如果我不嫁给你的话?&rdo;

他咬牙切齿。

她是对的，也许跟这样善于冷嘲热讽的脑子长久住在一起是不会舒服的。