然而前半部依旧结实，经得起拖拉，不愧是英国车身制造业的老牌产品，所以它没有在拖拉下让步。

让步的倒是马车。

在如此剧烈的摇晃下它被拉出了陷到车轴的车辙。

吓得发疯的马匹最后一下子把车拉上了比较结实的地面，车子在这个深夜里没有任何向导，只是被这些暴躁的马拉着狂奔。

可是野猪根本没有放弃这场战斗。

它们在两边跑着，有一些向马发起攻击，另一些攻打马车，使车子无法和它们拉开距离。

凯拉邦大人、范&iddot;密泰恩和布吕诺被抛到了车厢的深处。

&ldo;也许我们都会翻倒……&rdo;范&iddot;密泰恩说。

&ldo;也许我们都不会翻倒……&rdo;凯拉邦答道。

&ldo;必须尽量找到这些向导！

&rdo;布吕诺明智地提醒说。

他说着拉下前面的玻璃窗，伸出手去看看能否碰到这些向导，但是马匹在挣扎时把他们都甩掉了，现在只能任凭马车在这个沼泽地区盲目地狂奔。

要使马匹停下来只有一个办法：同时让追击它们的野猪群也停下来。

但是靠这些武器是不够的，子弹都浪费在这群活动的野兽身上了。

路上的每一次颠簸，都使旅行者们彼此撞在一起，或者从车厢的一个角落抛到另一个角落。

凯拉邦作为一个优秀的穆斯林顺从着他的命运，两个荷兰人则冷静地一言不发。

一个多小时就这样过去了。

马车一直在飞驰，野猪们并未放弃它。

&ldo;范&iddot;密泰恩朋友，&rdo;凯拉邦终于说道，&ldo;我要让自己说一说在类似的情况下面，就是一个旅行者在俄罗斯大草原上被一群狼追赶的时候，是多亏了他仆人的崇高的献身精神才得救的。

&rdo;

&ldo;怎么得救的呢？&rdo;范&iddot;密泰恩问道。

&ldo;哦！

没有比这更简单的了，&rdo;凯拉邦接着说。

&ldo;仆人拥抱了他的主人，把自己的灵魂托付给上帝，就跳到车子外面去，当狼群停下来吞吃他的时候，他的主人得以拉开了距离并且得救了。

&rdo;

&ldo;非常遗憾的是尼西布不在这儿！

&rdo;布吕诺泰然自若地答道。

想到这一点，三个人又都陷入了死一般的沉默。

这时夜越来越深了。

马车依旧保持着吓人的速度，野猪也无法靠近了扑上去。

如果不发生什么意外，例如没有损坏一个轮子，没有过于剧烈的碰撞使马车翻倒的话，凯拉邦大人和范&iddot;密泰恩还能有一些得救的机会‐‐哪怕没有布吕诺感到无法胜任的献身精神也行。