手机浏览器扫描二维码访问
(例:UC浏览器、QQ浏览器)
精彩阅读夜色小说网
第73节:记伦敦所藏的敦煌俗文学(3)
敦煌俗文学中可以称为开后来平话小说的先路的,当以s133纸背记秋胡戏妻,和s328记伍子胥故事的两卷为最近似。
记秋胡故事的这一卷凡存一一七行,全篇记叙,除去秋胡回家见妻采桑,因为五言六句古诗调戏她的一首诗以外,别无韵语。
全卷首尾残缺,存自秋胡辞母妻出外游学起,到回家见妻,妻发觉其夫即为日间采桑时以诗调戏她的人,因而大骂其夫不忠不孝为止。
记伍子胥故事的这一卷,自楚平王杀伍奢、伍尚,子胥逃亡起,至子胥为吴王所杀,越王伐吴,吴王梦见子胥为止,共存三七三行。
大约前后各略有残缺。
今本存一万字左右。
记秋胡故事的一种几乎全是叙事。
记伍子胥故事的一种则叙事之外,夹以歌辞,今举子胥逃亡,遇打纱女子,女子邀食所唱为例:
儿家本住南阳县,二八容光如皎练;泊沙潭下照红妆,水上荷花不如面。
客行由同海泛舟,博暮叛巢晨日晚;傥若不弃是卑微,愿君努力当餐饭。
至于叙事的文辞,则两种体裁大致相同。
伍子胥一卷纸背有《列国传》的标目,以前我以为是原题。
最近看到原本,才知道是斯坦因的书启师爷蒋孝琬加的,不足为据。
上面简目自《王梵志诗集》起至《禅门十二时曲》止,大都是所谓白话诗一类的东西。
《王梵志诗集》前三卷知道的人不少,附在《季布骂阵词文》后面的卷中,似乎还少有人谈及。
《百岁篇》中分《缁门百岁篇》、《丈夫百岁篇》和《女人百岁篇》三篇,每十年七言绝句一首。
《叹百岁诗》则自一十一咏起,至一百岁为止。
今只举《叹百岁诗》中咏一百岁的两首为例:
一百终,寂寂泉台掩夜空。
骨不知寒暑更,月明长照陇头松!
一百终,坟前几树凌霜松。
千秋不见娥眉态,万岁空留狐兔踪!
《下女夫词》是新妇新郎相为问答之辞。
如s5515一卷,有女婿至大门咏、至中门咏、至基诗、逢诗、至堂门咏、开撒帐合诗、去行幛诗、去扇诗、咏同牢盘、去帽惑诗、去花诗、脱衣诗、合发诗、梳头诗、系指头诗之类。
今举合发诗为例:
本是楚王宫,今夜得相逢。
头上盘龙结,面上贴花红。
如今西南有些地方逢到结婚的时候,还往往有来宾拥至新房中,向新人用韵语致吉利的话头,新人大方的并立即用韵语回答。
和《下女夫词》的情景,还仿佛相似。
这种类似白话诗的东西当中,以《书》为最有趣味。
《书》即是巴黎藏的《新妇文》,写的是一种拗相公式的泼妇口吻,可惜伦敦所藏只余八行!
s4329一卷,前后残缺不知书名,设为学士辩才问答之辞,大致不离乎劝人为善。