&ldo;非常迷人&rdo;他说，同时用富有鉴赏力的眼光将她从头看到脚。

&ldo;我已经冒昧为您叫了一份鸡尾酒&rdo;

帕金顿太太并没有喝鸡尾酒的习惯，但她并没有提出异议。

她一边小心翼翼地辍着那味道浓烈的液体，一边听着她那仁慈的指导者讲话。

&ldo;您的丈夫，帕金顿太太，&rdo;帕克&iddot;派恩先生说，&ldo;我们一定得让他坐立不安。

您明白吧‐‐坐立不安。

为达到这个目的，我要为您介绍我的一位年轻朋友。

今天您将与他共进午餐。

&rdo;

这时一个年轻人走了进来，一边左右张望着。

他远远地望见了帕克&iddot;派恩先生，优雅地向他们走来。

&ldo;这位是克劳德&iddot;勒特雷尔先生，帕金顿太太。

&rdo;

克劳德&iddot;勒特雷尔先生大约只有三十来岁。

他姿态优雅，温文有礼，衣着完美，而且非常英俊。

&ldo;很高兴能认识您。

&rdo;他低语道。

几分钟后帕金顿太太已坐在一张二人小桌前，面对着她的新导师。

刚开始时她有些拘束，但很快勒特雷尔先生便使她放松下来。

他对巴黎十分熟悉，还曾经在里维埃拉呆过不少时间。

他问帕金顿太太是否喜欢跳舞。

帕金顿太太说喜欢，但近来却不曾跳过，因为帕金顿先生不喜欢晚上出去。

&ldo;但他怎么能如此冷酷地把您留在家里呢，&rdo;克劳德&iddot;勒特雷尔微笑着说，露出一排漂亮的白牙，&ldo;在这个时代女人们不必再为男人的嫉妒心作出牺牲。

&rdo;

帕金顿太太几乎要说出男人的嫉妒心和这事儿没什么关系，但她忍住了。

不管怎么说，这说法听起来不错。

克劳德&iddot;勒特雷尔轻松地谈起了夜总会。

他们说好，第二天晚上帕金顿太太将与勒特雷尔先生一起光顾那家倍受欢迎的&ldo;小天使长&rdo;。